Kołodziejczyk Ryszard (1922-2019)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(34)
Forma i typ
Książki
(34)
Publikacje naukowe
(20)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Publikacje fachowe
(1)
Pokaż więcej ...
Publikacje informacyjne
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(72)
nieokreślona
(29)
tylko na miejscu
(4)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia główna
(6)
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
(4)
Czytelnia naukowa
(20)
Czenstochoviana
(4)
Filia nr 1 (ul. Aleja Niepodległości 11)
(4)
Pokaż więcej ...
Filia nr 2 (ul. Orlik-Rückemanna 35/37)
(4)
Filia nr 3 (ul. Ułańska 5/7)
(4)
Filia nr 4 (ul.Św. Barbary 32)
(4)
Filia nr 5 (ul. Krasińskiego 4)
(4)
Filia nr 6 (ul. Orkana 56A)
(4)
Filia nr 7 (ul. Aleja Pokoju 15/17)
(4)
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
(4)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
(4)
Filia nr 10 (ul. Michałowskiego 20)
(4)
Filia nr 13 (ul. Mireckiego 28)
(4)
Filia nr 14 (ul. Norwida 17/21)
(4)
Filia nr 15 (ul. Szajnowicza-Iwanowa 55)
(4)
Filia nr 18 (ul. Nadrzeczna 46/48)
(4)
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
(4)
Filia nr 21 (ul. Orzechowa 14)
(4)
Filia nr 22 (ul. Rydla 4)
(4)
Filia nr 25 (ul. Wirażowa 8A)
(4)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2453)
Kozioł Paweł
(2013)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(790)
Kotwica Wojciech
(772)
Kowalska Dorota
(659)
Kołodziejczyk Ryszard (1922-2019)
(-)
Pokaż więcej ...
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(622)
Christie Agatha (1890-1976)
(577)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(553)
Piotrowska Anita
(549)
Hollender Barbara (1956- )
(534)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(525)
Roberts Nora (1950- )
(514)
Popławska Anna (filolog)
(513)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(497)
Kochanowski Jan
(469)
Szekspir William (1564-1616)
(466)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(447)
Cieślak Jacek
(442)
Prus Bolesław (1847-1912)
(430)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(400)
Steel Danielle (1947- )
(370)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(360)
Włodarczyk Barbara (1960- )
(350)
King Stephen (1947- )
(345)
Zarawska Patrycja (1970- )
(334)
Zimnicka Iwona (1963- )
(327)
Rzehak Wojciech (1967- )
(326)
Goetz Magdalena
(324)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(323)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(311)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(306)
Bielecki Jędrzej
(302)
Nosowska Dorota
(299)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(292)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(292)
Drewnowski Jacek (1974- )
(284)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(280)
Disney Walt (1901-1966)
(277)
Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791)
(269)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(269)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(267)
Tuwim Julian (1894-1953)
(266)
Szulc Andrzej (tłumacz)
(265)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Kinder-Kiss Hanna (1958- )
(254)
Usidus Mirosław
(254)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(252)
Lubczyński Krzysztof (1957- )
(240)
Markiewicz Henryk (1922-2013)
(239)
Pigoń Stanisław (1885-1968)
(239)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(238)
Boy-Żeleński Tadeusz
(236)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(234)
Beethoven Ludwig van (1770-1827)
(234)
Otto-Duszczyk Patrycja
(234)
Leśmian Bolesław
(233)
Lem Stanisław (1921-2006)
(232)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(232)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(230)
Krasicki Ignacy
(229)
Goscinny René (1926-1977)
(225)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(225)
Bach Johann Sebastian (1685-1750)
(222)
Chopin Fryderyk (1810-1849)
(222)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(217)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(214)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(214)
Terlikowski Tomasz P. (1974- )
(214)
Gajda-Zadworna Jolanta
(212)
Chorąży Wojciech (1973- )
(210)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(207)
Masłoń Krzysztof (1953- )
(207)
Kiss Jacek
(205)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(204)
Coben Harlan (1962- )
(203)
Suchodolski Bogdan (1903-1992)
(203)
Wyspiański Stanisław (1869-1907)
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Kraśko Jan (1954- )
(201)
Siemianowski Roch (1950- )
(201)
Popczyński Marcin (1974- )
(200)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(198)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(196)
Marciniakówna Anna
(196)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(196)
Nienacki Zbigniew (1929-1994)
(195)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(195)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Sandemo Margit (1924-2018)
(193)
Kubisiowska Katarzyna (1971- )
(192)
Semka Piotr (1965- )
(191)
Grzeszak Adam
(187)
Łysiak Tomasz (1970- )
(187)
Dostojewski Fiodor (1821-1881)
(186)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(186)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(8)
1980 - 1989
(6)
1970 - 1979
(15)
1960 - 1969
(4)
1950 - 1959
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(7)
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(34)
Język
polski
(34)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(1)
Temat
Burżuazja
(8)
Sanktuarium MB Częstochowskiej na Jasnej Górze (Częstochowa)
(8)
Kolejnictwo
(3)
Robotnicy
(3)
Bloch, Jan (1836-1902)
(2)
Pokaż więcej ...
Inteligencja (socjologia)
(2)
Kolej Warszawsko-Wiedeńska (spółka)
(2)
Miasta
(2)
Mieszczaństwo
(2)
Polityka gospodarcza
(2)
Artyści plastycy polscy
(1)
Bank Polski (1828-1885)
(1)
Gospodarka komunalna
(1)
Gospodarka mieszkaniowa
(1)
Handlowcy
(1)
Historia
(1)
Historia gospodarcza
(1)
Historycy
(1)
Lubecki, Franciszek Ksawery (1778-1846)
(1)
Ludność
(1)
Luksemburg, Róża (1871-1919)
(1)
Notariat
(1)
Opieka społeczna
(1)
Oświata dorosłych
(1)
Przedsiębiorcy
(1)
Przemysł
(1)
Radliński, Ignacy (1843-1920)
(1)
Rosjanie
(1)
Ruchy i organizacje robotnicze
(1)
Ruchy społeczne
(1)
Salon literacko-artystyczny
(1)
Steinkeller, Piotr Antoni (1799-1854)
(1)
Strajki
(1)
Szkolnictwo
(1)
Służba zdrowia
(1)
Warszawskie Towarzystwo Dobroczynności
(1)
Wodociąg
(1)
Zaleski, Antoni (1858-1895)
(1)
Zbiory archiwalne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-1900
(21)
1901-2000
(15)
1701-1800
(5)
1301-1400
(2)
1401-1500
(2)
Pokaż więcej ...
1501-1600
(2)
1601-1700
(2)
1918-1939
(2)
1939-1945
(2)
1945-1989
(2)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(13)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(10)
Częstochowa (woj. śląskie)
(8)
Królestwo Polskie (1815-1915)
(3)
Olkusz (woj. małopolskie ; okolice)
(3)
Pokaż więcej ...
Zabór rosyjski
(2)
Mazowsze
(1)
Rosja
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Monografia
(4)
Publicystyka
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(31)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(1)
Inżynieria i technika
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
Pokaż więcej ...
Transport i logistyka
(1)
Pokaż mniej ...
34 wyniki Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Jan Bloch . Szkic do portretu "Króla polskich kolei" / Ryszard Kołodziejczyk. - Warszawa : Państ.Instytut Wydawniczy, 1983. - 333 s., nlb.3 ; 16.
Dziedzina i ujęcie
Inżynieria i technika
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/23156 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kształtowanie się burżuazji w Królestwie Polskim (1815-1850) / Ryszard Kołodziejczyk. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1957. - 279 s. : il., portr. ; 25 cm.
(Badania nad Dziejami Przemysłu i Klasy Robotniczej w Polsce ; 3)
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. CP/10887 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Miasta, mieszczaństwo, burżuazja w Polsce w XIX w. : szkice i rozprawy historyczne / Ryszard Kołodziejczyk. - Warszawa : Państ. Wydaw. Naukowe, 1979. - 262 s. ; 22 cm.
Dziedzina i ujęcie
Historia
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. C/43640 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Miasta, mieszczaństwo, burżuazja w Polsce w XIX w. Szkice i rozprawy historyczne / Ryszard Kołodziejczyk. - Warszawa : Państ. Wydaw. Naukowe, 1979. - 262 s., nlb.2 ; 8.
Dziedzina i ujęcie
Historia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/13239 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Studia z dziejów kolei żelaznych w Królestwie Polskim (1840-1914) / red. Ryszard Kołodziejczyk ; Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk . - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1970. - 299 s. : il., mapa ; 24 cm.
Dziedzina i ujęcie
Historia
Indeks
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. CP/10866 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Warszawa XIX wieku : 1795-1918. Z. 1 / [kom. red. Ryszard Kołodziejczyk, Jan Kosim, Janina Leskiewiczowa] ; Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk. - Warszawa : Państ. Wydaw. Nauk., 1970. - 338 s. : tab. ; 24 cm.
(Varsaviana)
(Studia Warszawskie ; t. 6)
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. CP/12076/I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Warszawa XIX wieku : 1795-1918. Z. 2 / [kom. red. Ryszard Kołodziejczyk, Jan Kosim, Janina Leskiewiczowa] ; Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk. - Warszawa : Państ. Wydaw. Nauk., 1971. - 349 s. : tab. ; 24 cm.
(Varsaviana)
(Studia Warszawskie ; t. 9)
Forma i typ
Książki
Dziedzina i ujęcie
Historia
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. CP/12076/II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Warszawa XIX wieku : 1795-1918. Z. 3 / [kom. red. Ryszard Kołodziejczyk, Jan Kosim, Janina Leskiewiczowa] ; Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk. - Warszawa : Państ. Wydaw. Nauk., 1974. - 269 s. : plany, tab. ; 24 cm.
(Varsaviana)
(Studia Warszawskie ; t. 19)
Dziedzina i ujęcie
Historia
Indeks.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. CP/12076/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Warszawsko-Wiedeńska Droga Żelazna / Ryszard Kołodziejczyk. - Wyd. 3. - Warszawa : Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych, 1967. - 58 s. : il., mapa ; 23 cm.
(Biblioteczka Historyczna PZWS)
Forma i typ
Książki
Dziedzina i ujęcie
Historia Transport i logistyka
Brak okładki
Książka
W koszyku
Polityka Lubeckiego przed powstaniem listopadowym / Stanisław Smolka ; wstępem poprzedził Ryszard Kołodziejczyk ; T. 1-2 . - Wyd. 2. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1984. - 2 t. (570 ; 641 s.) ; 21 cm.
(Klasycy Historiografii)
Forma i typ
Książki
Temat
Polska
Dziedzina i ujęcie
Historia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/23868/II, W/23868/I (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Polityka Lubeckiego przed powstaniem listopadowym / Stanisław Smolka ; wstępem poprzedził Ryszard Kołodziejczyk. - Wyd. 2. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1984. - 2 t. (570 ; 641 s.) ; 21 cm.
(Klasycy Historiografii)
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. C/52309/II, C/52309/I (2 egz.)
Książka
W koszyku
Częstochowa : dzieje miasta i klasztoru jasnogórskiego : [monografia historyczna Częstochowy]. T. 3, W czasach Polski Odrodzonej i drugiej wojny światowej 1918-1945 / kom. red. Ryszard Kołodziejczyk [i in.] ; red. Ryszard Szwed. - Częstochowa : Urząd Miasta, 2006. - 590 s. : il. kolor. ; 31 cm.
Forma i typ
Książki
Dziedzina i ujęcie
Historia
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 19 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Czytelnia (1 egz.)
Filia nr 1 (ul. Aleja Niepodległości 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Czenstochov. (1 egz.)
Filia nr 2 (ul. Orlik-Rückemanna 35/37)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Ułańska 5/7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Czenstochov. (1 egz.)
Filia nr 4 (ul.Św. Barbary 32)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Czenstochov. (1 egz.)
Filia nr 5 (ul. Krasińskiego 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Czenstochov (1 egz.)
Filia nr 6 (ul. Orkana 56A)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Czenstochov. (1 egz.)
Filia nr 7 (ul. Aleja Pokoju 15/17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Czenstochov. (1 egz.)
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Czenstochov. (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438), Czestochov. (2 egz.)
Filia nr 10 (ul. Michałowskiego 20)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Czenstochov. (1 egz.)
Filia nr 13 (ul. Mireckiego 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Czenstochov 94(438) (1 egz.)
Filia nr 14 (ul. Norwida 17/21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Czenostochov (1 egz.)
Filia nr 15 (ul. Szajnowicza-Iwanowa 55)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Czenstochov. (1 egz.)
Filia nr 18 (ul. Nadrzeczna 46/48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Czenstochov. (1 egz.)
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
Brak informacji o dostępności: sygn. Czenstochov (1 egz.)
Filia nr 21 (ul. Orzechowa 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Czenstochov (1 egz.)
Filia nr 22 (ul. Rydla 4)
Brak informacji o dostępności: sygn. czenstochov (1 egz.)
Filia nr 25 (ul. Wirażowa 8A)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Czenstochov (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Częstochowa : dzieje miasta i klasztoru jasnogórskiego : [monografia historyczna Częstochowy]. T.3. W czasach Polski Odrodzonej i drugiej wojny światowej 1918-1945 / komitet red. Ryszard Kołodziejczyk [i in.]; red. Ryszard Szwed. - Częstochowa : Urząd Miasta, 2006. - 590 s. : il. kolor. ; 31 cm.
Autor
Szwed Ryszard (1939-2015). Kołodziejczyk Ryszard (1922-2019). Szwed Ryszard (1939-2015). U progu niepodległości. Dominiczak Henryk (1928- ). Częstochowa i jej mieszkańcy 1918-1939. Sobalski Franciszek (1928- ). Rozwój gospodarczy Częstochowy. Walczak Jan (1942- ). Życie społeczno-polityczne Częstochowy w okresie II Rzeczypospolitej. Jabłoński Zachariasz S. (1940-2015). Jasna Góra w II Rzeczypospolitej 1918-1939. Związek Jan (1937-2020). Częstochowa - stolicą diecezji. Szwed Ryszard (1939-2015). Samorząd miasta Częstochowy. Grządzielski Zbigniew (1932-2014). Oświata w Częstochowie w latach 1919-1939. Tyras Waldemar (1933-2021). Życie kulturalne w Częstochowie w latach 1919-1939. Jaśkiewicz Aleksander (1933-2019). Sztuka w okresie międzywojennym. Palus Waldemar. Życie codzienne w Częstochowie w latach 1918-1939 warunki bytowe - bezpieczeństwo - kultura masowa Dubicki Tadeusz (1948- ). Częstochowa w przededniu wybuchu II wojny światowej. Majzner Robert (1970- ). Częstochowa w przededniu wybuchu II wojny światowej. Szwed Ryszard (1939-2015). Miejsce i rola Częstochowy w II Rzeczypospolitej. Dubicki Tadeusz (1948- ). Kampania wrześniowa. Majzner Robert (1970- ). Kampania wrześniowa. Dubicki Tadeusz (1948- ). Pierwsze dni okupacji. Majzner Robert (1970- ). Pierwsze dni okupacji. Grządzielski Zbigniew (1932-2014). Życie miasta pod okupacją niemiecką. Zbudniewek Janusz (1938- ). Jasna Góra w latach okupacji hitlerowskiej. Związek Jan (1937-2020). Kościół częstochowski w okresie okupacji hitlerowskiej. Dubicki Tadeusz (1948- ). Ruch oporu. Majzner Robert (1970- ). Ruch oporu. Dubicki Tadeusz (1948- ). Bilans okupacji. Majzner Robert (1970- ). Bilans okupacji. Antoniewicz Marceli (1952- ). Dzieje herbu Częstochowy w okresie międzywojennym i w latach okupacji hitlerowskiej.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Monografia
Dziedzina i ujęcie
Historia
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czenstochoviana
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Z/3767/III, Z/3768/III, Z/4347/III (3 egz.)
Książka
W koszyku
Towarzystwo warszawskie : listy do przyjaciółki przez Baronową XYZ / Antoni Zaleski ; oprac. Ryszard Kołodziejczyk. - Warszawa : Państ. Inst. Wydaw., 1971. - 614 s., [44] s. tabl. : il., portr. ; 20 cm.
(Biblioteka Syrenki.)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Publicystyka
Indeks.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. CP/18736 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej