Gosztyła Krzysztof (1956- )
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(91)
Forma i typ
Audiobooki
(90)
Proza
(82)
Publikacje dla niewidomych
(10)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Poezja
(2)
Artykuły
(1)
Książki
(1)
Dostępność
dostępne
(137)
wypożyczone
(14)
nieokreślona
(1)
Placówka
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
(66)
Filia nr 1 (ul. Aleja Niepodległości 11)
(5)
Filia nr 3 (ul. Ułańska 5/7)
(3)
Filia nr 4 (ul.Św. Barbary 32)
(3)
Filia nr 5 (ul. Krasińskiego 4)
(2)
Filia nr 6 (ul. Orkana 56A)
(16)
Filia nr 7 (ul. Aleja Pokoju 15/17)
(17)
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
(5)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
(33)
Filia nr 18 (ul. Nadrzeczna 46/48)
(2)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2453)
Kozioł Paweł
(2013)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(790)
Kotwica Wojciech
(772)
Kowalska Dorota
(659)
Gosztyła Krzysztof (1956- )
(-)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(622)
Christie Agatha (1890-1976)
(577)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(553)
Piotrowska Anita
(549)
Hollender Barbara (1956- )
(534)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(525)
Roberts Nora (1950- )
(514)
Popławska Anna (filolog)
(513)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(497)
Kochanowski Jan
(469)
Szekspir William (1564-1616)
(466)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(447)
Cieślak Jacek
(442)
Prus Bolesław (1847-1912)
(430)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(400)
Steel Danielle (1947- )
(370)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(360)
Włodarczyk Barbara (1960- )
(350)
King Stephen (1947- )
(345)
Zarawska Patrycja (1970- )
(334)
Zimnicka Iwona (1963- )
(327)
Rzehak Wojciech (1967- )
(326)
Goetz Magdalena
(324)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(323)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(311)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(306)
Bielecki Jędrzej
(302)
Nosowska Dorota
(299)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(292)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(291)
Drewnowski Jacek (1974- )
(284)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(280)
Disney Walt (1901-1966)
(277)
Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791)
(269)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(269)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(268)
Tuwim Julian (1894-1953)
(266)
Szulc Andrzej (tłumacz)
(265)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Kinder-Kiss Hanna (1958- )
(254)
Usidus Mirosław
(254)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(252)
Lubczyński Krzysztof (1957- )
(240)
Markiewicz Henryk (1922-2013)
(239)
Pigoń Stanisław (1885-1968)
(239)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(238)
Boy-Żeleński Tadeusz
(236)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(234)
Beethoven Ludwig van (1770-1827)
(234)
Otto-Duszczyk Patrycja
(234)
Leśmian Bolesław
(233)
Lem Stanisław (1921-2006)
(232)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(232)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(230)
Krasicki Ignacy
(229)
Goscinny René (1926-1977)
(225)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(225)
Bach Johann Sebastian (1685-1750)
(222)
Chopin Fryderyk (1810-1849)
(222)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(217)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(214)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(214)
Terlikowski Tomasz P. (1974- )
(214)
Gajda-Zadworna Jolanta
(212)
Chorąży Wojciech (1973- )
(210)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(207)
Masłoń Krzysztof (1953- )
(207)
Kiss Jacek
(205)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(204)
Coben Harlan (1962- )
(203)
Kraśko Jan (1954- )
(203)
Suchodolski Bogdan (1903-1992)
(203)
Wyspiański Stanisław (1869-1907)
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Siemianowski Roch (1950- )
(201)
Popczyński Marcin (1974- )
(200)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(198)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(196)
Marciniakówna Anna
(196)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(196)
Nienacki Zbigniew (1929-1994)
(195)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(195)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Sandemo Margit (1924-2018)
(193)
Kubisiowska Katarzyna (1971- )
(192)
Semka Piotr (1965- )
(191)
Grzeszak Adam
(187)
Łysiak Tomasz (1970- )
(187)
Dostojewski Fiodor (1821-1881)
(186)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(186)
Rok wydania
2020 - 2024
(15)
2010 - 2019
(45)
2000 - 2009
(28)
200 - 209
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(57)
1901-2000
(21)
1801-1900
(3)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(91)
Język
polski
(91)
Odbiorca
Niewidomi
(14)
9-13 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(38)
Literatura angielska
(15)
Literatura norweska
(11)
Literatura amerykańska
(8)
Literatura szwedzka
(5)
Literatura rosyjska
(4)
Literatura niemiecka
(3)
Literatura francuska
(1)
Temat
Joanna Chyłka (postać fikcyjna)
(12)
Kordian Oryński (postać fikcyjna)
(12)
Wiktor Forst (postać fikcyjna)
(5)
Harry Hole (postać fikcyjna)
(4)
Lisbeth Salander (postać fikcyjna)
(4)
Mikael Blomkvist (postać fikcyjna)
(4)
Wiedźmin (postać fikcyjna)
(4)
Prawnicy
(3)
Tajemnica
(2)
Wojny husyckie (1419-1434)
(2)
Adwokaci
(1)
Aktorzy polscy
(1)
Chirurdzy
(1)
Diuna (świat fikcyjny)
(1)
E-booki
(1)
Gosztyła, Krzysztof (1956- )
(1)
Husytyzm
(1)
I wojna światowa (1914-1918)
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Judasz (postać biblijna)
(1)
Lekarze
(1)
Magia
(1)
Metamorfoza postaci
(1)
Michniewicz, Tomasz (1982- )
(1)
Miłość
(1)
Nielegalni imigranci
(1)
Niemcy (naród)
(1)
Pilch, Jerzy (1952-2020)
(1)
Pisarze polscy
(1)
Policjanci
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Teatr polski
(1)
Totalitaryzm
(1)
Uchodźcy
(1)
Wypadki
(1)
Zaburzenie dysocjacyjne tożsamości
(1)
Zima
(1)
Temat: czas
1901-2000
(3)
2001-
(3)
1401-1500
(2)
1914-1918
(1)
1939-1945
(1)
Temat: miejsce
Czechy
(1)
Egipt
(1)
Lizbona (Portugalia)
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Malediwy
(1)
Pakistan
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Polska
(1)
RPA
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Słowenia
(1)
Tajlandia
(1)
Tatry (góry)
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Zimbabwe
(1)
Śląsk
(1)
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe
(89)
Powieść
(61)
Kryminał
(32)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(19)
Powieść historyczna
(6)
Powieść obyczajowa
(6)
Fantastyka
(5)
Opowiadania i nowele
(4)
Fantasy
(3)
Saga rodzinna
(3)
Słuchowisko
(3)
Epos
(2)
Powieść polityczna
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Romans
(2)
Thriller
(2)
Artykuł z tygodnika opinii
(1)
Audiobooki
(1)
Dystopia
(1)
Opowiadania i nowele gotyckie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść polska
(1)
Relacja z podróży
(1)
Satyra
(1)
Satyra polityczna
(1)
Science fiction
(1)
Wywiad dziennikarski
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Podróże i turystyka
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
91 wyników Filtruj
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Boży bojownicy / Andrzej Sapkowski ; obsada Krzysztof Gosztyła [i inni]. - [Warszawa] : superNowa, copyright 2012. - 3 płyty (CD MP3) (23 godz. 33 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Trylogia Husycka / Andrzej Sapkowski ; t. 2)
W skład trylogii wchodzą: Narrenturm, Boży bojownicy, Lux perpetua.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Filia nr 7 (ul. Aleja Pokoju 15/17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Chrzest ognia / Andrzej Sapkowski ; scenariusz i reżyseria Janusz Kukuła ; narrator Krzysztof Gosztyła, głosów użyczają Krzysztof Banaszyk [i 65 innych]. - [Warszawa] : Super Nowa : Fonopolis, 2018. - 3 płyty (CD MP3) (czas nagrania 14 godz.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + Książeczka : [7] stron.
(Audiobook /super NOWA)
(Wiedźmin / A. Sapkowski)
Na grzb. opak.: M.
Pełen tekst książki zrealizowany w formie słuchowiska.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Czas pogardy / Andrzej Sapkowski ; reżyseria Janusz Kukuła ; narrator Krzysztof Gosztyła, głosów użyczają Krzysztof Banaszyk [i 74 innych]. - [Warszawa] : Super Nowa : Fonopolis, 2015. - 3 płyty (CD MP3) (czas nagrania 13 godz. 36 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + Książeczka : [7] stron.
(Audiobook /super NOWA)
(Wiedźmin / A. Sapkowski)
Na grzb. opak.: Ź.
Pełen tekst książki zrealizowany w formie słuchowiska.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Krew elfów / Andrzej Sapkowski ; scenariusz i reżyseria Janusz Kukuła ; narrator Krzysztof Gosztyła, głosów użyczają Krzysztof Banaszyk [i 66 innych]. - [Warszawa] : Super Nowa : Fonopolis, 2015. - 3 płyty (CD MP3) (czas nagrania 12 godz. 38 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + Książeczka : [7] stron.
(Audiobook /super NOWA)
(Wiedźmin / A. Sapkowski)
Na grzb. opak.: D.
Pełen tekst książki zrealizowany w formie słuchowiska.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Lux perpetua / Andrzej Sapkowski ; obsada Krzysztof Gosztyła [i inni]. - [Warszawa] : superNowa, copyright 2013. - 3 płyty (CD MP3) (22 godz. 51 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Trylogia husycka / Andrzej Sapkowski ; t. 3)
W skład trylogii wchodzą: Narrenturm, Boży bojownicy, Lux perpetua.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Filia nr 7 (ul. Aleja Pokoju 15/17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Narrenturm / Andrzej Sapkowski ; obsada Krzysztof Gosztyła [i inni]. - [Warszawa] : superNowa, copyright 2012. - 3 płyty (CD MP3) (23 godz. 50 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Trylogia husycka / Andrzej Sapkowski ; t. 1)
W skład trylogii wchodzą: Narrenturm, Boży bojownicy, Lux perpetua.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 7 (ul. Aleja Pokoju 15/17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Sezon burz / Andrzej Sapkowski ; reżyseria Janusz Kukuła ; narrator Krzysztof Gosztyła, głosów użyczają Krzysztof Banaszyk [i 82 innych]. - [Warszawa] : Super Nowa : Fonopolis, 2015. - 3 płyty (CD MP3) (czas nagrania 13 godz. 31 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + Książeczka : [7] stron.
(Audiobook /super NOWA)
(Wiedźmin / A. Sapkowski)
Na grzb. opak.: W.
Pełen tekst książki zrealizowany w formie słuchowiska.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Nabór / Vincent V. Severski ; czyta Krzysztof Gosztyła. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca : Fonopolis, copyright 2021. - 2 płyty (CD MP3) (27 godz. 25 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Czarna Seria)
Na płycie wyłącznie pseudonim autora, nazwa: Włodzimierz Sokołowski.
Na opakowaniu i etykietach płyt: 30 lat Wydawnictwa Czarna Owca.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Filia nr 6 (ul. Orkana 56A)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Filia nr 7 (ul. Aleja Pokoju 15/17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Nielegalni / Vincent V. Severski ; w interpretacji Krzysztofa Gosztyły. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, © 2011. - 2 płyty (CD MP3) (30 godz. 30 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Czarna Seria / Wydawnictwo Czarna Owca)
Stanowi cz. 1 cyklu, cz. 2 pt.: Niewierni.
Na książce pseudonim autora, nazwa: Włodzimierz Sokołowski.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Nieśmiertelni / Vincent V. Severski ; czyta Krzysztof Gosztyła. - Warszawa : Czarna Owca : Fonopolis, copyright 2014. - 2 płyty (CD MP3) (czas nagrania 31 godz. 8 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Audiobook / Wydawnictwo Czarna Owca)
(Czarna Seria / Wydawnictwo Czarna Owca)
Na książce wyłącznie pseudonim autora, nazwa: Włodzimierz Sokołowski.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Niewierni / Vincent V. Severski ; w interpretacji Krzysztofa Gosztyły. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, copyright 2012. - 2 płyty (CD MP3) (ponad 40 godz.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Czarna Seria / Wydawnictwo Czarna Owca)
Stanowi cz. 2 cyklu, cz. 1 pt.: Nielegalni, cz. 3 pt.: Nieśmiertelni.
Na książce pseudonim autora, nazwa: Włodzimierz Sokołowski.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
(Audiobook / Czarna Owca)
Zawiera: Nielegalni, t. 1 (30 godz. 30 min.) cop. 2011 ; Niewierni, t. 2 (ponad 40 godz.) cop. 2012 ; Nieśmiertelni, t. 3 (31 godz. 8 min.) cop. 2014.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 (ul. Orkana 56A)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Filia nr 7 (ul. Aleja Pokoju 15/17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Gacie na maszt! [Dokument dźwiękowy] / Alan Snow ; nagranie i montaż Piotr Kuśmierek ; czyta Krzysztof Gosztyła. - Warszawa : Świat Książki, [2009]. - 1 dysk optyczny (1 płyta CD-MP3) (232 min.) digital stereo ; 12 cm.
(Były Sobie Stwory / A. Snow ; 1)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Ostatnia piosenka / Nicholas Sparks ; Polish translation Magdalena Słysz ; czyta Krzysztof Gosztyła. - Warszawa : ALBATROS, copyright 2011. - 1 płyta (CD MP3) (13 godz. 57 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Audiobook / Albatros)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Filia nr 7 (ul. Aleja Pokoju 15/17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej