Rymowanki
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(40)
Forma i typ
Książki
(40)
Poezja
(37)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Proza
(2)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(43)
wypożyczone
(2)
Placówka
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
(20)
Filia nr 1 (ul. Aleja Niepodległości 11)
(4)
Filia nr 2 (ul. Orlik-Rückemanna 35/37)
(4)
Filia nr 3 (ul. Ułańska 5/7)
(2)
Filia nr 5 (ul. Krasińskiego 4)
(2)
Pokaż więcej ...
Filia nr 6 (ul. Orkana 56A)
(1)
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
(2)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
(2)
Filia nr 10 (ul. Michałowskiego 20)
(1)
Filia nr 13 (ul. Mireckiego 28)
(2)
Filia nr 14 (ul. Norwida 17/21)
(1)
Filia nr 15 (ul. Szajnowicza-Iwanowa 55)
(3)
Filia nr 22 (ul. Rydla 4)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Beaumont Émilie (1948- )
(5)
Bélineau Nathalie
(5)
Nesme Alexis (1974- )
(5)
Staroszczyk Magdalena (1983- )
(5)
Campbell Katarzyna
(4)
Pokaż więcej ...
Detner Małgorzata
(4)
Gontarska Elżbieta
(3)
Szal Marek
(3)
Żukowski Jarosław (ilustrator)
(3)
Żukowski Jarosław (ilustrator). Rymowanki mini
(3)
Harter Debbie
(2)
Reed Susan
(2)
Berowska Marta (1952- )
(1)
Budek Mariola
(1)
Byliniak Maciej (1981- )
(1)
Collins Mark
(1)
Fatus Sophie
(1)
Foster John
(1)
Gellner Dorota (1961- )
(1)
Hattenhauer Ina
(1)
Henry Mikey
(1)
Jachowicz Stanisław (1796-1857)
(1)
Jung Joanna (1967- )
(1)
Kawałko-Dzikowska Natalia
(1)
Królak Agata (1987- )
(1)
Kulawińska Katarzyna
(1)
Kwiecińska Mirosława
(1)
Kwiecińska Mirosława. Głośny plusk
(1)
Ludwikowska Ewa (1956- )
(1)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(1)
Matraś Agata
(1)
McQuinn Anna
(1)
Minasowicz Katarzyna
(1)
Młodnicka Magdalena
(1)
Oldfield Rachel
(1)
Oxenbury Helen (1938- )
(1)
Oziewicz Tina (1971- )
(1)
Penner Fred
(1)
Przewoźniak Marcin (1969- )
(1)
Rochnowska Magdalena
(1)
Rosen Michael (1946- )
(1)
Rzepecka-Weiss Gabriela
(1)
Scribens Sunny
(1)
Sim David
(1)
Stachera Piotr
(1)
Stolarczyk Dariusz
(1)
Stolarczyk Monika
(1)
Szajer Maria
(1)
Szoblik Dorota
(1)
Szyfter Aggie
(1)
Vargas Witold
(1)
Zagnińska Maria
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(12)
2010 - 2019
(26)
2000 - 2009
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(35)
1901-2000
(2)
1801-1900
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(40)
Język
polski
(40)
Odbiorca
Dzieci
(40)
0-5 lat
(37)
6-8 lat
(11)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(27)
Literatura angielska
(6)
Literatura francuska
(4)
Literatura niemiecka
(1)
Temat
Zwierzęta
(4)
Balony
(1)
Dinozaury
(1)
Las
(1)
Pismo
(1)
Pokaż więcej ...
Pociągi
(1)
Ptaki
(1)
Rodzina
(1)
Sen
(1)
Uczucia
(1)
Wycieczki
(1)
Zwierzęta gospodarskie
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(26414)
Artykuł z tygodnika opinii
(23502)
Artykuł z gazety
(21417)
Powieść obyczajowa
(16115)
Dokumenty dźwiękowe
(15309)
Rymowanki
(-)
Pokaż więcej ...
Artykuł z czasopisma naukowego
(13298)
Opracowanie
(11810)
Biografia
(10848)
Opowiadania i nowele
(10844)
Wiersze
(9598)
Artykuł z czasopisma literackiego
(9245)
Artykuł z czasopisma pedagogicznego
(8360)
Artykuł z czasopisma katolickiego
(8035)
Wywiad dziennikarski
(7982)
Kryminał
(5839)
Podręcznik
(5463)
Pamiętniki i wspomnienia
(5422)
Artykuł z czasopisma społeczno-kulturalnego
(5356)
Płyty gramofonowe
(5212)
Muzyka rozrywkowa
(5088)
Pieśń i piosenka
(4283)
Powieść przygodowa
(4281)
Artykuł z czasopisma ekonomicznego
(4254)
Fantastyka
(3376)
Powieść historyczna
(3185)
Romans
(3166)
Artykuł z czasopisma filologicznego
(3165)
Artykuł z czasopisma historycznego
(3136)
Płyty kompaktowe
(3104)
Thriller
(3071)
Recenzja literacka
(2946)
Poradnik
(2876)
Recenzja filmowa
(2744)
Muzyka poważna
(2579)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(2579)
Artykuł z czasopisma popularnonaukowego
(2576)
Powieść psychologiczna
(2431)
Artykuł z czasopisma fachowego
(2378)
Artykuł z czasopisma filmowego
(2354)
Materiały pomocnicze
(2296)
Publicystyka
(2067)
Artykuł z czasopisma o sztuce
(1997)
Artykuł z czasopisma psychologicznego
(1960)
Antologia
(1955)
Komiks
(1941)
Reportaż
(1839)
Fantasy
(1736)
Dramat (gatunek literacki)
(1702)
Artykuł z pracy zbiorowej
(1641)
Rock
(1641)
Artykuł z czasopisma przyrodniczego
(1597)
Powieść polska
(1589)
Artykuł z czasopisma prawniczego
(1575)
Encyklopedia
(1540)
Przewodnik turystyczny
(1514)
Lektura z opracowaniem
(1511)
Album
(1489)
Publikacja bogato ilustrowana
(1480)
Artykuł problemowy
(1478)
Artykuł z czasopisma dla kobiet
(1467)
Artykuł z czasopisma bibliotekarskiego
(1463)
Bajki i baśnie
(1445)
Literatura dla dzieci
(1436)
Pop (muzyka)
(1435)
Artykuł z czasopisma socjologicznego
(1418)
Artykuł z czasopisma turystycznego
(1261)
Wspomnienie pośmiertne
(1260)
Powieść młodzieżowa polska
(1241)
Wydawnictwa popularne
(1221)
Artykuł z czasopisma ekologicznego
(1192)
Muzyka na fortepian
(1173)
Nekrolog
(1152)
Artykuł z czasopisma związkowego
(1105)
Artykuł z czasopisma teatralnego
(1093)
Publikacje dla dzieci
(1074)
Artykuł z czasopisma muzycznego
(1054)
Science fiction
(1003)
Artykuł z czasopisma społeczno-politycznego
(985)
Bibliografia
(980)
Horror
(934)
Saga rodzinna
(909)
Artykuł z czasopisma technicznego
(908)
Muzyka instrumentalna
(901)
Romans historyczny
(897)
Artykuł z czasopisma dla młodzieży
(896)
Składanka muzyczna
(888)
Pop-rock
(869)
Monografia
(819)
Źródła historyczne
(808)
Powieść biograficzna
(753)
Listy
(748)
Książki dla małych dzieci
(738)
Artykuł z czasopisma medycznego
(736)
Artykuł z czasopisma kulturalnego
(728)
Praca zbiorowa
(727)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(726)
Gry planszowe
(724)
Esej
(682)
Artykuł z czasopisma wojskowego
(639)
Artykuł z czasopisma geograficznego
(602)
Pokaż mniej ...
40 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
A-a-a... kotki dwa / [ilustracje Małgorzata Dentner]. - Wydanie II. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2020. - [10] stron : ilustracje kolorowe ; 15x16 cm.
(Rymowanki Maluszka)
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Rymowanki
Opis według okładki. Okładka wliczona w liczbowanie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Aleja Niepodległości 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Auto Artura / pomysł Nathalie Bélineau ; ilustracje Alexis Nesme ; tekst Emilie Beaumont ; tłumaczenie Magdalena Staroszczyk. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2011. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.
(Mały Chłopiec)
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Autobus Mariusza / pomysł Nathalie Bélineau ; ilustracje Alexis Nesme ; tekst Emilie Beaumont ; [tłumaczenie Magdalena Staroszczyk]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2011. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.
(Mały Chłopiec)
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Betoniarka / [napisała Katarzyna Campbell ; ilustracje Marek Szal]. - Rzeszów : Jafi, [2012]. - [12] stron : ilustracje ; 22 cm.
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Opis według okładki. Okładka włączona w paginację.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Co za ptak robi tak? : ptaki z "Ptasiego radia" / Maria Szajer ; namalowała Katarzyna Minasowicz. - Warszawa : Wydawnictwo Bajka, 2017. - 55 stron : ilustracje ; 25 cm + 1 płyta (CD).
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Ptaki
Gatunek
Rymowanki
Płyta zawiera 26 ptasich głosów.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3 (ul. Ułańska 5/7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 15 (ul. Szajnowicza-Iwanowa 55)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 22 (ul. Rydla 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Dinosaur RAP / written by John Foster ; illustrated by Debbie Harter ; sung by Mikey Henry Jr. - Cambridge ; London : Barefoot Books, copyright 2016. - [32] strony : ilustracje ; 25x26 cm + 1 płyta CD.
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dinozaury
Na okładce: Watch and sing along! CD included.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Idziemy na niedźwiedzia / [tekst] Michael Rosen ; [ilustracje] Helen Oxenbury ; [tłumaczenie Maciej Byliniak]. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, copyright 2015. - [36] strony : ilustracje ; 16x18 cm.
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Opis wedłu okładki.
Okładka wliczona w paginację.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (ul. Orlik-Rückemanna 35/37)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
If You're Happy and You Know it! / adapted by Anna McQuinn ; illustrated by Sophie Fatus ; sung by Susan Reed. - London ; Cambridge : Barefoot Books, 2015. - [24] strony : ilustracje ; 25x26 cm + 1 płyta CD.
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Wiersze Rymowanki
Na okładce: Watch and sing along! CD included.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L. oryg. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kogucik / [tekst Katarzyna Campbell ; ilustracje Marek Szal]. - Rzeszów: Jafi, [2013]. - [12] stron : ilustracje ; 17 cm.
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Opis wg okładki. Okładka włączona w paginację.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kolejka Błażeja / pomysł Nathalie Bélineau ; il. Alexis Nesme ; tekst Emilie Beaumont ; tł. [z fr.] Magdalena Staroszczyk. - Ożarów Mazowiecki : Wydaw. Olesiejuk, cop. 2014. - [14] s. : il. kolor. ; 17 cm.
(Mały Chłopiec)
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Pociągi
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/0 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kolejka Błażeja / pomysł Nathalie Bélineau ; ilustracje Alexis Nesme ; tekst Emilie Beaumont ; tłumaczenie Magdalena Staroszczyk. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2011. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.
(Mały Chłopiec)
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kołysanki / Jarek Żukowski. - Warszawa : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe Arystoteles, [2019]. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Rymowanki mini / Jarosław Żukowski)
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księga zagadek / [tekst Marcin Przewoźniak ; ilustracje Dorota Szoblik]. - Warszawa : Zielona Sowa, 2013. - 47 stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Zagadki Rymowanki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 (ul. Orkana 56A)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mam chusteczkę haftowaną / [ilustracje: Małgorzata Detner]. - Warszawa : Trele, 2023. - [10] stron : ilustracje kolorowe ; 15x16 cm.
(Rymowanki Maluszka)
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Wiersze Rymowanki
Opis według okładki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 13 (ul. Mireckiego 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Masło śpi / tekst Tina Oziewicz ; ilustracje Agata Królak. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2021. - [26] stron : ilustracje ; 20 cm.
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Sen
Książka-kołysanka z otwieranymi okienkami.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (ul. Orlik-Rückemanna 35/37)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moje pierwsze emocje : wierszyki dla najmłodszych / Katarzyna Kulawińska. - Brzezia Łąka : Wydawnictwo Poligraf, copyright 2023. - [32] strony : ilustracje ; 15x21 cm.
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Uczucia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 14 (ul. Norwida 17/21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moje polskie rymowanki : tradycyjne polskie rymowanki dla przedszkolaków i ich rodziców / [projekt Elżbieta Gontarska]. - Warszawa : ARTI, 2013. - 97, [2] strony : ilustracje ; 31 cm.
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Rymowanki Wiersze
Podtytuł na okładce i stronie przedtytułowej: Nasze polskie ABC, Biały walczyk, Sanna, Andzia, Choinka, Wiewiórczka i inne rymowanki dla przedszkolaków i ich rodziców.
Stanowi cz. 4 polskich rymowanek i wierszyków.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5 (ul. Krasińskiego 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moje polskie rymowanki : tradycyjne polskie rymowanki dla przedszkolaków i ich rodziców / [projekt Elżbieta Gontarska]. - Warszawa : ARTI, 2010. - [100] stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Podtytuł na okładce i stronie przedtytułowej: Abecadło, Murzynek Bambo, Uciekaj myszko, Kółko graniaste, Lata osa, Przedszkolaczek, Ogrodniczka i inne rymowanki dla przedszkolaków i ich rodziców.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Aleja Niepodległości 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Motor Marka / pomysł Nathalie Bélineau ; ilustracje Alexis Nesme ; tekst Emilie Beaumont ; tłumaczenie Magdalena Staroszczyk. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2012. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.
(Mały Chłopiec)
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najpiękniejsze polskie rymowanki : tradycyjne polskie rymowanki dla przedszkolaków i ich rodziców / projekt Elżbieta Gontarska. - Warszawa : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe ARTI, 2013. - 99 stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 2 (ul. Orlik-Rückemanna 35/37)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej