Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(33)
Forma i typ
Książki
(18)
Artykuły
(15)
Albumy i książki artystyczne
(4)
Publikacje naukowe
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Poradniki i przewodniki
(1)
Proza
(1)
Publikacje fachowe
(1)
Dostępność
dostępne
(15)
nieokreślona
(12)
tylko na miejscu
(5)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia główna
(3)
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
(3)
Czytelnia naukowa
(9)
Czenstochoviana
(5)
Filia nr 1 (ul. Aleja Niepodległości 11)
(1)
Filia nr 2 (ul. Orlik-Rückemanna 35/37)
(1)
Filia nr 4 (ul.Św. Barbary 32)
(1)
Filia nr 7 (ul. Aleja Pokoju 15/17)
(1)
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
(1)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
(1)
Filia nr 10 (ul. Michałowskiego 20)
(3)
Filia nr 14 (ul. Norwida 17/21)
(1)
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
(1)
Filia nr 21 (ul. Orzechowa 14)
(1)
Filia nr 22 (ul. Rydla 4)
(1)
Filia nr 25 (ul. Wirażowa 8A)
(1)
Autor
Golonka Jan (1936- )
(2)
Rzymowski Jerzy (1975- )
(2)
Żmudziński Jerzy (1958- )
(2)
Bartolena Simona
(1)
Borghesi Silvia
(1)
Bruegel Pieter (ok. 1528-1569)
(1)
Ciapara Elżbieta
(1)
Cukrowski Paweł
(1)
Dziwisz Marian
(1)
Fortuna Grzegorz (1991- )
(1)
Ginter Maria
(1)
Grzegorzewski Tomasz
(1)
Heska-Kwaśniewicz Krystyna (1940- )
(1)
Hollender Barbara (1956- )
(1)
Kass János
(1)
Kloch Zbigniew
(1)
Kube Marcin
(1)
Ludwikowski Leszek (1925-1990)
(1)
Müller Łukasz
(1)
Olszaniecka Maja
(1)
Salvadori Mario George (1907- )
(1)
Schmitt Éric-Emmanuel (1960- )
(1)
Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Podróż przez czas
(1)
Stukowski Aleksander
(1)
Szelc Jagoda (1984- )
(1)
Sławińska Joanna (dziennikarka)
(1)
Thompson Jon
(1)
Varga Domokos
(1)
Wójcicka Edyta
(1)
Wądolny-Tatar Katarzyna
(1)
Włoka Agnieszka
(1)
Zając Michał (1964- )
(1)
Ćwieluch Juliusz (1975- )
(1)
Żbikowski Piotr
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(11)
2000 - 2009
(7)
1990 - 1999
(6)
1980 - 1989
(2)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(5)
1901-1914
(4)
2001-
(3)
Kraj wydania
Polska
(33)
Język
polski
(33)
Odbiorca
Gimnazja
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(1)
Temat
Wieże
(8)
Literatura polska
(6)
Film polski
(3)
Film psychologiczny
(3)
Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000)
(3)
Klasztor Paulinów na Jasnej Górze (Częstochowa)
(3)
Literatura amerykańska
(3)
Sanktuarium MB Częstochowskiej na Jasnej Górze (Częstochowa)
(3)
Szelc, Jagoda (1984- )
(3)
Szymborska, Wisława (1923-2012)
(3)
Thriller
(3)
Atak terrorystyczny na Stany Zjednoczone (2001)
(2)
Białoszewski, Miron (1922-1983)
(2)
Bonnard, Pierre (1867-1947)
(2)
Borowski, Tadeusz (1922-1951)
(2)
Bruegel, Pieter (ok. 1528-1569)
(2)
Corot, Camille (1796-1875)
(2)
Courbet, Gustave (1819-1877)
(2)
Cézanne, Paul (1839-1906)
(2)
Degas, Edgar (1834-1917)
(2)
Dzwony
(2)
Fantasy
(2)
Gauguin, Paul (1848-1903)
(2)
Gogh, Vincent van (1853-1890)
(2)
Konwicki, Tadeusz (1926-2015)
(2)
Lipska, Ewa (1945- )
(2)
Malarstwo (sztuka)
(2)
Malarstwo europejskie
(2)
Manet, Edouard (1832-1883)
(2)
Matisse, Henri (1869-1954)
(2)
Millet, Jean Francois (1814-1875)
(2)
Monet, Claude (1840-1926)
(2)
Moreau, Gustave (1826-1898)
(2)
Morisot, Berthe (1841-1895)
(2)
Mrożek, Sławomir (1930-2013)
(2)
Nałkowska, Zofia (1884-1954)
(2)
Poezja
(2)
Powieść
(2)
Rousseau, Henri (1844-1910)
(2)
Różewicz, Tadeusz (1921-2014)
(2)
Seurat, Georges (1859-1891)
(2)
Sisley, Alfred (1839-1899)
(2)
Tematy i motywy
(2)
Wierzyński, Kazimierz (1894-1969)
(2)
Wieża Ratuszowa (Kraków)
(2)
Zbiory muzealne
(2)
Abraham (patriarcha biblijny)
(1)
Adaptacja filmowa
(1)
Altdorfer, Albrecht (ok. 1480-1538)
(1)
Andrzejewski, Jerzy (1909-1983)
(1)
Antologia
(1)
Antonello da Messina (1430-1479)
(1)
Architektura
(1)
Architektura sakralna
(1)
Arcimboldi, Giuseppe (1527-1593)
(1)
Baczyński, Krzysztof Kamil (1921-1944)
(1)
Barańczak, Stanisław (1946-2014)
(1)
Bazille, Jean Frederic (1841-1870)
(1)
Bazylika Jasnogórska (Częstochowa)
(1)
Beckmann, Max (1884-1950)
(1)
Bellini, Giovanni (1426-1516)
(1)
Bellotto, Bernardo (1721-1780)
(1)
Bernard, Emile (1868-1941)
(1)
Bosch, Hieronim (ok. 1450-1516)
(1)
Boudin, Eugene (1824-1898)
(1)
Braque, Georges (1882-1963)
(1)
Broniewski, Władysław (1897-1962)
(1)
Budynki wysokie
(1)
Bursa, Andrzej (1932-1957)
(1)
Böcklin, Arnold (1827-1901)
(1)
Caillebotte, Gustave (1848-1894)
(1)
Camus, Albert (1913-1960)
(1)
Canaletto (1697-1768)
(1)
Caravaggio (1571-1610)
(1)
Cellini, Benvenuto (1500-1571)
(1)
Chasseriau, Theodore (1819-1856)
(1)
Chirico, Giorgio de (1888-1978)
(1)
Church, Frederic Edwin (1826-1900)
(1)
Correggio, Antonio Allegri da (ok. 1489-1534)
(1)
Couture, Thomas (1815-1879)
(1)
Cranach, Lucas (1472-1553)
(1)
Dalí, Salvador (1904-1989)
(1)
Daumier, Honore (1808-1879)
(1)
Delacroix, Eugène (1798-1863)
(1)
Delaunay, Robert (1885-1941)
(1)
Derain, Andre (1880-1954)
(1)
Duchamp, Marcel (1887-1968)
(1)
Dürer, Albrecht (1471-1528)
(1)
Dürer, Albrecht (1471-1528)
(1)
Dürrenmatt, Friedrich (1921-1990)
(1)
Dąbrowska, Maria (1889-1965)
(1)
Eakins, Thomas (1844-1916)
(1)
Ensor, James (1860-1949)
(1)
Ernst, Max (1891-1976)
(1)
Eyck, Jan van (ok. 1390-ok. 1441)
(1)
Fantastyka
(1)
Fantin-Latour, Henri (1836-1904)
(1)
Film amerykański
(1)
Fouquet, Jean (ok. 1420-ok. 1480)
(1)
Gajcy, Tadeusz (1922-1944)
(1)
Temat: dzieło
Wieża
(3)
Wieża. Jasny dzień (film)
(3)
Absynt
(2)
Autoportret
(2)
Cyrk
(2)
Dworzec Saint-Lazare
(2)
Inny świat
(2)
Katedra w Rouen, fasada i wieża o świcie
(2)
Mała apokalipsa
(2)
Na wieży Babel
(2)
Olimpia
(2)
Pamiętnik z powstania warszawskiego
(2)
Pracownia artysty
(2)
Staw z nenufarami
(2)
Wieża Babel
(2)
Guernica
(1)
11 września 2001
(1)
Achille Emperaire
(1)
Adoracja Trójcy Świętej
(1)
Akt schodzący po schodach
(1)
Alegoria malarstwa
(1)
Aleja kasztanowców w La Celle-Saint-Cloud
(1)
Autoportret a wypukłym lustrem
(1)
Bal na wsi
(1)
Bal w Moulin de la Galette
(1)
Bal w mieście
(1)
Balkon
(1)
Bar w Folies-Bergere
(1)
Bardzo rzadki obraz
(1)
Biały koń
(1)
Bohiń
(1)
Błazen Gonella
(1)
Błękitny portret infantki Małgorzaty
(1)
Chateau Noir
(1)
Chrystus i Samarytank
(1)
Chrystus podtrzymywany przez anioły
(1)
Chrzest Chrystusa
(1)
Chłopi
(1)
Chłopskie wesele
(1)
Cud św. Jacka
(1)
Cykliniarze
(1)
Czarnowłosa dziewczyna z podwiniętą spódnicą
(1)
Czarny kwadrat
(1)
Czerwona wieża
(1)
Cztery kontynenty
(1)
Cztery kąpiące się na plaży
(1)
Daniel-Henry Kahnweiler
(1)
Dar rzeki
(1)
Diabeł na wieży
(1)
Diabeł w maszynie
(1)
Dom wisielca w Auvers
(1)
Droga na Kalwarię
(1)
Droga z cyprysem i gwiazdą
(1)
Drzewo unoszone przez wodę
(1)
Duża topola II
(1)
Dwaj bracia
(1)
Dziecinny dwór
(1)
Dziennik 1954
(1)
Dzienniki
(1)
Dżuma
(1)
Fizycy
(1)
Flecista pułkowy
(1)
Folwark zwierzęcy
(1)
Fotografia z 11 września
(1)
Galeria obrazów Wilhelma Austriackiego
(1)
Granica
(1)
Grupa Laokona
(1)
Grzech pierworodny
(1)
Gucio zaczarowany
(1)
Gwiazda sveny
(1)
Góra Sainte-Victoire
(1)
Górskie jezioro
(1)
Huragan
(1)
Huśtawka
(1)
Il Bravo
(1)
Impesja. Wschód słońca
(1)
Io
(1)
Jeden dzień Iwana Denisowicza
(1)
Joanna d'Arc
(1)
Judyta z głową Holofernesa
(1)
Kalendarz i klepsydra
(1)
Kamienie na szaniec
(1)
Kampania francuska w roku 1814
(1)
Kardynał i zakonnica
(1)
Klinika doktora Grossa
(1)
Kobieta obierająca jabłko
(1)
Kobieta rozwieszjąca pranie
(1)
Kobieta z dzbankiem do kawy
(1)
Kobieta z lustrem
(1)
Kobiety przy studni
(1)
Kobiety w ogrodzie
(1)
Kobiety zbierające kłosy
(1)
Kompleks polski
(1)
Kompozycja z czerwienią
(1)
Konie arabskie walczą w stajni
(1)
Kordian
(1)
Kołyska
(1)
Koń w pejzażu
(1)
Kościół w Auvers-sur-l'oise
(1)
Kronika wypadków miłosnych
(1)
Temat: czas
1901-2000
(11)
2001-
(11)
1801-1900
(4)
1989-2000
(3)
1501-1600
(2)
1901-1914
(2)
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Częstochowa (woj. śląskie)
(7)
Kraków (woj. małopolskie)
(2)
Paryż (Francja)
(2)
Bydgoszcz (woj. kujawsko-pomorskie)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Stambuł (Turcja)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Starożytna Mezopotamia
(1)
Wiedeń (Austria)
(1)
Gatunek
Artykuł z czasopisma literackiego
(4)
Opracowanie
(4)
Artykuł z czasopisma filmowego
(3)
Album
(2)
Artykuł z czasopisma filologicznego
(2)
Artykuł z czasopisma naukowego
(2)
Artykuł z gazety
(2)
Recenzja filmowa
(2)
Recenzja literacka
(2)
Artykuł z czasopisma fachowego
(1)
Artykuł z czasopisma geograficznego
(1)
Artykuł z czasopisma pedagogicznego
(1)
Artykuł z tygodnika opinii
(1)
Horror
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Podręcznik
(1)
Powieść historyczna
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Recenzja
(1)
Relacja z podróży
(1)
Reportaż
(1)
Scenariusz zajęć
(1)
Wywiad dziennikarski
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(12)
Kultura i sztuka
(10)
Literaturoznawstwo
(9)
Architektura i budownictwo
(6)
Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo
(2)
Podróże i turystyka
(1)
33 wyniki Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czenstochoviana
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Z/324 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. CP/2498 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W/132298 (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 10 (ul. Michałowskiego 20)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Czas wielkich bitew / Elżbieta Ciapara. // FILM. - 2003, nr 2, s. 34-51.
Dokument nadrzędny: FILM.
Zawiera recenzję filmu: Władca pierścieni. Dwie wieże / reż. Peter Jackson.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Diabeł w szczegółach / Jerzy Rzymowski. // NOWA FANTASTYKA. - 2019, nr 10, s. 66.
Dokument nadrzędny: NOWA FANTASTYKA.
Zawiera recenzję książki: Diabeł na wieży / Anna Kańtoch. - Warszawa, 2019.
Zawiera recenzję książki: Zabawki diabła / Anna Kańtoch. - Warszawa, 2019.
Zawiera recenzję książki: Diabeł w maszynie / Anna Kańtoch. - Warszawa, 2019.
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. C/66356 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czenstochoviana
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Z/1684 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Autor
Temat
Courbet, Gustave (1819-1877). Degas, Edgar (1834-1917). Manet, Edouard (1832-1883). Church, Frederic Edwin (1826-1900). Moreau, Gustave (1826-1898). Sisley, Alfred (1839-1899). Corot, Camille (1796-1875). Whistler, James McNeill (1834-1903). Millet, Jean Francois (1814-1875). Monet, Claude (1840-1926). Morisot, Berthe (1841-1895). Modigliani, Amadeo (1884-1920). Kahlo, Frida (1907-1954). Magritte, René (1898-1967). Eakins, Thomas (1844-1916). Whistler, James McNeill (1834-1903) Böcklin, Arnold (1827-1901). Seurat, Georges (1859-1891). Ensor, James (1860-1949). Gogh, Vincent van (1853-1890). Gauguin, Paul (1848-1903). Matisse, Henri (1869-1954). Beckmann, Max (1884-1950). Bonnard, Pierre (1867-1947). Braque, Georges (1882-1963). Cézanne, Paul (1839-1906). Chirico, Giorgio de (1888-1978). Miro, Joan (1893-1983). Dalí, Salvador (1904-1989). Delaunay, Robert (1885-1941). Derain, Andre (1880-1954). Duchamp, Marcel (1887-1968). Ernst, Max (1891-1976). Rousseau, Henri (1844-1910). Munch, Edvard (1863-1944). Redon, Odilon (1840-1916). Klimt, Gustav (1862-1918). Picasso, Pablo (1881-1973). Sickert, Walter Richard (1860-1942). Homer, Winslow (1836-1910). Gris, Juan (1887-1927). Grosz, George (1893-1959). Hopper, Edward (1882-1967). Nolde, Emil (1867-1956). Kandinsky, Wassily (1866-1944). Kirchner, Ernst Ludwig (1880-1938). Marc, Franz (1880-1916). Schiele, Egon (1890-1918). Severini, Gino (1883-1966). Schmidt-Rottluff, Karl (1884-1976). Kokoszko, Edward (1900-1962). Léger, Fernand (1881-1955). Malewicz, Kazimierz (1879-1935). Picabia, Francis (1879-1953). Morandi, Giorgio (1890-1964). Mondrian, Piet (1872-1944). O'Keeffe, Georgia (1887-1986) Soutine, Chaim (1894-1943). Schwitters, Kurt (1887-1948). Spencer, Stanley (1891-1959). Malarstwo (sztuka)
Tł. z ang.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. C/70132 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Muzea Świata)
Temat
Maria (matka Jezusa Chrystusa) Jezus Chrystus Altdorfer, Albrecht (ok. 1480-1538). Eyck, Jan van (ok. 1390-ok. 1441). Weyden, Rogier van der (ok. 1399-1464). Fouquet, Jean (ok. 1420-ok. 1480). Mantegna, Andrea (1431-1506). Goes, Hugo van der (ok. 1440-1482). Schongauer, Martin (ok. 1450-1491). Tura, Cosme (1430-1495). Memling, Hans (ok. 1430-1494). Bosch, Hieronim (ok. 1450-1516). Perugino (ok. 1448-1523). Cranach, Lucas (1472-1553). Dürer, Albrecht (1471-1528). Raffaello Sanzio (1483-1520). Giorgione (ok. 1476-1510). Lotto, Lorenzo (1480-1556). Tycjan (ok. 1488-1576). Dürer, Albrecht (1471-1528). Bellini, Giovanni (1426-1516). Patinir, Joachim (1475-1524). Gossaert, Jan (ok. 1478-1532). Parmigianino (1504-1540). Correggio, Antonio Allegri da (ok. 1489-1534). Holbein, Hans (ok. 1497-1543). Scorel, Jan van (1495-1562). Cellini, Benvenuto (1500-1571). Tintoretto (1518-1594). Arcimboldi, Giuseppe (1527-1593). Bruegel, Pieter (ok. 1528-1569). Veronese, Paolo (1528-1588). Caravaggio (1571-1610). Rubens, Peter Paul (1577-1640). Guercino (1591-1666) Reni, Guido (1575-1642). Van Dyck, Anton (1599-1641). Poussin, Nicolas (1594-1665). Rembrandt (1606-1669). Teniers, David (1610-1690). Velázquez, Diego (1599-1660). Terborch, Gerard (1617-1681). Steen, Jan (1626-1679). Vermeer van Delft, Jan (1632-1675). Tiepolo, Giambattista (1696-1770). Canaletto (1697-1768). Bellotto, Bernardo (1721-1780). Guardi, Francesco (1712-1793). Antonello da Messina (1430-1479). Geertgen Tot Saint Jans (ca 1465-1495). Kunsthistorisches Museum Wien Zbiory muzealne Malarstwo (sztuka) Malarstwo europejskie Wiedeń (Austria)
Gatunek
Tł. z wł.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. C/68799 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 12 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/68492, W/68491 (2 egz.)
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. C/62386 (1 egz.)
Filia nr 2 (ul. Orlik-Rückemanna 35/37)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)
Filia nr 4 (ul.Św. Barbary 32)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)
Filia nr 10 (ul. Michałowskiego 20)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)
Filia nr 14 (ul. Norwida 17/21)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)
Filia nr 21 (ul. Orzechowa 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)
Filia nr 22 (ul. Rydla 4)
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)
Filia nr 25 (ul. Wirażowa 8A)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. C/69653 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czenstochoviana
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Z/1687 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czenstochoviana
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Z/556 (1 egz.)
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Sceny, które niepokoją i zachwycają / Barbara Hollender. // RZECZPOSPOLITA. - 2018, nr 71, s. A9.
Dokument nadrzędny: RZECZPOSPOLITA.
Zawiera recenzję filmu: Wieża. Jasny dzień / reżyseria Jagoda Szelc.
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej