Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(210)
Forma i typ
Książki
(209)
Publikacje informacyjne
(98)
Publikacje fachowe
(64)
Publikacje naukowe
(61)
Publikacje dydaktyczne
(5)
Pokaż więcej ...
Publikacje popularnonaukowe
(4)
Artykuły
(2)
Pokaż mniej ...
Dostępność
nieokreślona
(202)
dostępne
(32)
tylko na miejscu
(7)
Placówka
Wypożyczalnia główna
(8)
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
(2)
Czytelnia naukowa
(180)
Czenstochoviana
(3)
Gabinet Metodyczny
(4)
Pokaż więcej ...
Filia nr 1 (ul. Aleja Niepodległości 11)
(1)
Filia nr 4 (ul.Św. Barbary 32)
(2)
Filia nr 5 (ul. Krasińskiego 4)
(1)
Filia nr 6 (ul. Orkana 56A)
(2)
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
(6)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
(3)
Filia nr 10 (ul. Michałowskiego 20)
(3)
Filia nr 14 (ul. Norwida 17/21)
(6)
Filia nr 15 (ul. Szajnowicza-Iwanowa 55)
(1)
Filia nr 18 (ul. Nadrzeczna 46/48)
(1)
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
(4)
Filia nr 21 (ul. Orzechowa 14)
(1)
Filia nr 22 (ul. Rydla 4)
(2)
Filia nr 24 (ul. Św.Rocha 250)
(1)
Filia nr 25 (ul. Wirażowa 8A)
(3)
Pokaż mniej ...
Autor
Patterson Robert
(18)
Czerni Sergiusz
(9)
Walewski Wacław
(9)
Babecki Jerzy (1890-1980)
(5)
Martin Maria
(5)
Pokaż więcej ...
Skrzyńska Maria
(5)
Szarski Jan (1915-2000)
(5)
Neuman Brunon
(4)
Bachórz Józef (1934- )
(3)
Berger Maria M
(3)
Eisenreich Günther
(3)
Koch Zbigniew Jan
(3)
Milewski Szymon
(3)
Murawska Anna (ekonomia)
(3)
Sube Ralf
(3)
Berger Maria
(2)
Bober Stanisław
(2)
Bogdanowski Janusz (1929-2003)
(2)
Czekierda Krzysztof
(2)
Dąbrowska Barbara
(2)
Giedroyć Franciszek (1860-1944)
(2)
Gołąb Zbigniew (1923-1994)
(2)
Głowacka Elżbieta
(2)
Heinz Adam (1914-1984)
(2)
Januszewski Tomasz
(2)
Januszkiewicz Janina
(2)
Jaślan Janina
(2)
Kienzler Iwona (1956- )
(2)
Kozłowski Wiktor Kazimierz Grzegorz (1791-1858)
(2)
Magnicki Aleksander W
(2)
Majewski Erazm (1858-1922)
(2)
Neuman Eugenia
(2)
Pieńkos Jerzy
(2)
Polański Kazimierz (1929-2009)
(2)
Pume Nikolaj D
(2)
Siniagin Iraklij Ivanovič
(2)
Skibicki Wacław
(2)
Sobecka Zofia
(2)
Staszewski Józef (1887-1966)
(2)
Szulc Aleksander (1924-2012)
(2)
Tabaczkiewicz Elżbieta
(2)
Weroniecki Tadeusz
(2)
Wójcicki Józef (1924-2005)
(2)
Złotnicki Bolesław
(2)
Adamski R[oman]
(1)
Antoniewicz Jerzy
(1)
Bartoszewicz Joachim
(1)
Basiński Antoni (1905-1990)
(1)
Bańkowski Zdzisław (1913- )
(1)
Bender Anna
(1)
Berends Ernst-Georg
(1)
Bernard Yves
(1)
Bina Jaroslav
(1)
Binkowski Jan
(1)
Blok Czesław
(1)
Bojar Bożenna
(1)
Boratyn Mieczysław
(1)
Borecki Mirosław
(1)
Bozgunow Michaił K
(1)
Bońkowska-Tabaczkiewicz Elżbieta
(1)
Bralczyk Jerzy (1947- )
(1)
Bryndza Piotr
(1)
Budzynowski Tytus
(1)
Bączyńska Krystyna
(1)
Bąkowski Aleksander
(1)
Błaszczyński André
(1)
Cegieła Anna
(1)
Choiński Waldemar
(1)
Colli Jean-Claude (1933- )
(1)
Collin S. M. H. (1966- )
(1)
Czaplicka Jadwiga
(1)
Czapnik Grzegorz
(1)
Czepieliński Floryjan
(1)
Dembowski Kazimierz
(1)
Dembska Janina
(1)
Dowżenko Anatol (1905-1976)
(1)
Dreger Henryk
(1)
Dreger Piotr
(1)
Droemann Maria U
(1)
Dubisz Stanisław (1949- )
(1)
Duszic Teresa
(1)
Dynak Władysław
(1)
Dziedzic Ewa
(1)
Dzięgielewski Tadeusz
(1)
Fabierkiewicz Wacław (1891-1967)
(1)
Falkenberg Jolanta
(1)
Fedorenko Nikolaj Prokof'evič (1917-2006)
(1)
Gastaut Henri
(1)
Gawęcki Jan (1944- )
(1)
Gałkiewicz Anna
(1)
Gałązka Andrzej
(1)
Gertig Henryk (1924-2011)
(1)
Gisman Stanisław (geolog)
(1)
Gookin Dan
(1)
Grabowski Zbigniew
(1)
Grabowski Zygmunt
(1)
Gruszka Zbigniew
(1)
Grygier Tadeusz (1916-2000)
(1)
Grzebieniowski Tadeusz J. (1894-1973)
(1)
Grzejszczak Zuzanna
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(23)
2000 - 2009
(20)
1990 - 1999
(42)
1980 - 1989
(36)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(51)
1960 - 1969
(15)
1950 - 1959
(14)
1940 - 1949
(2)
1930 - 1939
(1)
1900 - 1909
(1)
1870 - 1879
(2)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
2001-
(7)
1901-2000
(6)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(210)
Język
polski
(210)
Odbiorca
Szkoły podstawowe
(3)
Szkoły wyższe
(2)
Szkoły zawodowe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(1)
Temat
Terminologia
(151)
Technika
(40)
Finanse
(15)
Medycyna
(14)
Nauki ekonomiczne
(12)
Pokaż więcej ...
Chemia
(9)
Towaroznawstwo
(9)
Banki
(7)
Prawo
(6)
Rachunkowość
(6)
Budownictwo
(5)
Informatyka
(5)
Środowisko człowieka
(5)
Botanika
(4)
Fizyka
(4)
Informacja naukowa
(4)
Turystyka
(4)
Elektronika
(3)
Geografia
(3)
Gospodarka morska
(3)
Język polski
(3)
Językoznawstwo
(3)
Krytyka literacka
(3)
Literatura dla dzieci
(3)
Literatura dla młodzieży
(3)
Wojsko
(3)
Architektura obronna
(2)
Bibliotekarstwo
(2)
Budownictwo okrętowe
(2)
Edytorstwo
(2)
Etymologia
(2)
Integracja europejska
(2)
Lektura szkolna
(2)
Literaturoznawstwo
(2)
Logopedia
(2)
Lotnictwo
(2)
Matematyka
(2)
Nauczanie języków obcych
(2)
Nauki społeczne
(2)
Nazwy miejscowe
(2)
Ochrona przyrody
(2)
Petrografia
(2)
Politologia
(2)
Przedsiębiorstwo
(2)
Rolnictwo
(2)
Skróty
(2)
Teatr
(2)
Transport wodny
(2)
Unia Europejska (UE)
(2)
Zoologia
(2)
Łowiectwo
(2)
Żeglarstwo
(2)
Żeglarstwo morskie
(2)
Administracja
(1)
Akustyka
(1)
Architektura
(1)
Archiwistyka
(1)
Astronautyka
(1)
Barwy
(1)
Biologia
(1)
Broń
(1)
Chemia analityczna
(1)
Cybernetyka
(1)
Demografia
(1)
Dialog społeczny
(1)
Drukarstwo
(1)
Ekonomia
(1)
Elektrotechnika
(1)
Embriologia
(1)
Geologia
(1)
Geologia historyczna
(1)
Gramatyka
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Górnictwo
(1)
Handel
(1)
Historiografia
(1)
Hotelarstwo
(1)
Innowacje
(1)
Instalacje elektryczne
(1)
Język angielski
(1)
Język rosyjski
(1)
Język ukraiński
(1)
Język włoski (przedmiot szkolny)
(1)
Język środowiskowy
(1)
Języki informacyjne
(1)
Kolejnictwo
(1)
Krajoznawstwo
(1)
Księgarstwo
(1)
Lekarze
(1)
Mitologia
(1)
Nieruchomości
(1)
Normy
(1)
Obsługa i eksploatacja
(1)
Ochrona i konserwacja
(1)
Ochrona krajobrazu
(1)
Ochrona przeciwpożarowa
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Odzież
(1)
Odżywianie
(1)
Padaczka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(8)
1801-1900
(5)
1701-1800
(4)
1901-1914
(3)
1914-1918
(3)
Pokaż więcej ...
2001-
(3)
1001-1100
(1)
1101-1200
(1)
1201-1300
(1)
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1989-2000
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(7)
Myszków (woj. śląskie)
(1)
Gatunek
Słownik terminologiczny
(209)
Słownik języka polskiego
(39)
Słownik polsko-angielski
(34)
Słownik wielojęzyczny
(33)
Słownik angielsko-polski
(32)
Pokaż więcej ...
Słownik rosyjsko-polski
(13)
Słownik polsko-niemiecki
(10)
Słownik łacińsko-polski
(9)
Słownik niemiecko-polski
(8)
Encyklopedia
(7)
Opracowanie
(7)
Słownik francusko-polski
(5)
Słownik polsko-francuski
(5)
Słownik polsko-rosyjski
(5)
Słownik polsko-łaciński
(5)
Materiały pomocnicze
(4)
Podręcznik
(3)
Słownik biograficzny
(3)
Słownik polsko-rumuński
(3)
Słownik etymologiczny
(2)
Artykuł z czasopisma filologicznego
(1)
Artykuł z czasopisma naukowego
(1)
Słownik bułgarsko-polski
(1)
Słownik czesko-polski
(1)
Słownik hiszpańsko-polski
(1)
Słownik języka angielskiego
(1)
Słownik nowogrecko-polski
(1)
Słownik polsko-bułgarski
(1)
Słownik polsko-czeski
(1)
Słownik polsko-hiszpański
(1)
Słownik polsko-nowogrecki
(1)
Słownik polsko-słowacki
(1)
Słownik polsko-węgierski
(1)
Słownik polsko-włoski
(1)
Słownik rumuńsko-polski
(1)
Słownik serbsko-chorwacko-polski
(1)
Słownik słowacko-polski
(1)
Słownik włosko-polski
(1)
Umowa międzynarodowa
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Inżynieria i technika
(40)
Językoznawstwo
(17)
Medycyna i zdrowie
(16)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(12)
Chemia
(9)
Pokaż więcej ...
Geografia i nauki o Ziemi
(6)
Literaturoznawstwo
(6)
Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo
(5)
Biologia
(5)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(5)
Edukacja i pedagogika
(4)
Historia
(4)
Informatyka i technologie informacyjne
(4)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(4)
Transport i logistyka
(4)
Fizyka i astronomia
(3)
Architektura i budownictwo
(2)
Kultura i sztuka
(2)
Ochrona środowiska
(2)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(1)
Kultura fizyczna i sport
(1)
Matematyka
(1)
Psychologia
(1)
Religia i duchowość
(1)
Rolnictwo i leśnictwo
(1)
Zarządzanie i marketing
(1)
Pokaż mniej ...
210 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
1000 słów o morzu i okręcie / Z. Grabowski, J. Wójcicki. - Wyd. 2 zm. i uzup. - Warszawa : Wydaw. Min. Obrony Narodowej, 1967. - 243 s., [8] s. tabl. : il. ; 21 cm.
Dziedzina i ujęcie
Transport i logistyka Historia
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. CP/14731 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Akustyka techniczna : słownik angielsko - niemiecko - francusko - hiszpańsko - polsko -węgiersko - słowacki / pod red. Waltera Reichardta ; [aut. Ernst-Georg Berends i in.]. - Berlin : VEB Verlag Technik ; Warszawa : Wydaw. Naukowo-Techniczne, 1978. - 268 s., [8] k. tabl. ; 25 cm.
Indeks.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. C/41171 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Angielsko-polski i polsko-angielski słownik biznesu / Tomasz Wyżyński. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1995. - 202 s. ; 21 cm.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. C/61976 Pod. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Angielsko-polski słownik reklamy TV / aut. Danuta Wolfram-Romanowska, Przemysław Kaszubski. - Warszawa : Telewizja Polska. Biuro Reklamy, 2003. - 494 s. ; 22 cm.
Bibliogr. s. 487-494.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. C/72438 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Angielsko-polski słownik skrótów : elektronika, informatyka, teleinformatyka / [uzup. i oprac. Zuzanna Grzejszczak]. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydaw. Naukowo-Techniczne, 1992. - 210 s. ; 21 cm.
Wyd. 1 pt. : Słownik skrótów elektronicznych angielsko-polski.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. C/61548 (1 egz.)
Filia nr 14 (ul. Norwida 17/21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Angielsko-polski słownik techniczny zawierający 25.000 terminów stosowanych w : lotnictwie, rolnictwie, architekturze, botanice, chemii, budownictwie, elektrotechnice, geologii, hydraulice, mechanice, metalurgii, górnictwie, optyce, fotografii, drukarstwie, przędzalnictwie, telekomunikacji, telewizji oraz w nomenklaturze i technologii surowców, półfabrykatów i wyrobów gotowych / W. Skibicki ; przejrzał Stanisław Płużański. - Warszawa : Państ. Zakł. Wydaw. Szkolnych, 1948. - 291 s. ; 20 cm.
Temat
Technika
Dziedzina i ujęcie
Inżynieria i technika
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. CP/463 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Architektura obronna / Janusz Bogdanowski, Zygmunt Holcer, Marian Kornecki. - Warszawa : Ośrodek Dokumentacji Zabytków, 1994. - 69 s. : rys. ; 24 cm.
(Słownik Terminologiczny Architektury; z.2)
Dziedzina i ujęcie
Architektura i budownictwo Historia
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czenstochoviana
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Z/2601 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Architektura obronna w krajobrazie Polski : od Biskupina do Westerplatte / Janusz Bogdanowski. - Warszawa ; Kraków : Wydaw. Naukowe PWN, 1996. - 610 s., [16] s.tabl.kolor. : faks., fot., rys. ; 25 cm.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. C/62808 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Budownictwo ; Architektura ; Ochrona środowiska / Adam Murmyło. - Wyd.3 uzup. - Warszawa : Państ. Wydaw. Naukowe, 1983. - 335 s. : il., tab. ; 22 cm.
(Język Rosyjski dla Lektoratów)
Odbiorca
Szkoły wyższe
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. C/51064 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Business English dictionary / selected and edited by Piotr Ratajczak. - Legnica : "LIBRA", 1990. - IX, 296 s. ; 21 cm.
(Businessman Book)
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. C/59983 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Compendium of Accounting in Polish & English = Kompendium terminów z zakresu rachunkowości po polsku i angielsku. T. 4, A-D / Robert Patterson. - Wyd. 2 zm. - Warszawa : Wydawnictwa Akademickie i Profesjonalne, 2010. - 194 s. : il. ; 24 cm.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. C/72657/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Compendium of Accounting in Polish & English = Kompendium terminów z zakresu rachunkowości po polsku i angielsku. T. 5, E-O / Robert Patterson. - Wyd. 2 zm. - Warszawa : Wydawnictwa Akademickie i Profesjonalne, 2010. - 200 s. : il. ; 24 cm.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. C/72657/V (1 egz.)
Książka
W koszyku
Compendium of Accounting in Polish & English = Kompendium terminów z zakresu rachunkowości po polsku i angielsku. T. 6, P-Z / Robert Patterson. - Wyd. 2 zm. - Warszawa : Wydawnictwa Akademickie i Profesjonalne, 2010. - 164, [51] s. : faks., il. ; 24 cm.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. C/72657/VI (1 egz.)
Książka
W koszyku
Compendium of Banking in Polish & English = Kompendium terminów z zakresu bankowości po polsku i angielsku. T. 4, A - C / Robert Patterson. - Kraków : Zielona Sowa, 2012. - 221 s. : rys., tab., wykr. ; 24 cm.
Bibliogr. s. 221.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. C/23254/IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Compendium of Banking in Polish & English = Kompendium terminów z zakresu bankowości po polsku i angielsku. T. 5, D - Q / Robert Patterson. - Kraków : Zielona Sowa, 2012. - 223 s. : rys., tab., wykr. ; 24 cm.
Bibliogr. s. 223.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. C/23254/V (1 egz.)
Książka
W koszyku
Compendium of Banking in Polish & English = Kompendium terminów z zakresu bankowości po polsku i angielsku. T. 6, R - Z / Robert Patterson. - Kraków : Zielona Sowa, 2012. - 222 s. : rys., tab., wykr. ; 24 cm.
Bibliogr. s. [223].
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. C/23254/VI (1 egz.)
Książka
W koszyku
Compendium of Finanse in Polish & English = Kompendium terminów z zakresu finansów po polsku i angielsku. T. 4, A - E / Robert Patterson. - Kraków : Zielona Sowa, 2011. - 206 s. : rys., tab., wykr. ; 25 cm.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. C/73409/IV (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Compendium of Finanse in Polish & English = Kompendium terminów z zakresu finansów po polsku i angielsku. T. 5, F - P / Robert Patterson. - Kraków : Zielona Sowa, 2011. - 206 s. : rys., tab., wykr. ; 25 cm.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. C/73409/V (1 egz.)
Książka
W koszyku
Compendium of Finanse in Polish & English = Kompendium terminów z zakresu finansów po polsku i angielsku. T. 6, Q - Z / Robert Patterson. - Kraków : Zielona Sowa, 2011. - 164, 50 s. : faks., rys., tab., wykr. ; 25 cm.
Bibliogr.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. C/73409/VI (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dictionary of chemical terminology in five languages : english, german, french, polish, russian / Dobromiła Kryt. - Warszawa : Wydaw. Naukowo-Techniczne, 1980. - 600 s. : il. ; 22 cm.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. C/45412 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej