Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(40)
Forma i typ
Książki
(40)
Proza
(18)
Publikacje naukowe
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Dostępność
dostępne
(91)
nieokreślona
(15)
wypożyczone
(5)
Placówka
Wypożyczalnia główna
(22)
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
(5)
Czytelnia naukowa
(2)
Filia nr 1 (ul. Aleja Niepodległości 11)
(5)
Filia nr 2 (ul. Orlik-Rückemanna 35/37)
(8)
Pokaż więcej ...
Filia nr 3 (ul. Ułańska 5/7)
(3)
Filia nr 4 (ul.Św. Barbary 32)
(6)
Filia nr 5 (ul. Krasińskiego 4)
(1)
Filia nr 6 (ul. Orkana 56A)
(3)
Filia nr 7 (ul. Aleja Pokoju 15/17)
(3)
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
(12)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
(12)
Filia nr 10 (ul. Michałowskiego 20)
(4)
Filia nr 13 (ul. Mireckiego 28)
(6)
Filia nr 14 (ul. Norwida 17/21)
(3)
Filia nr 15 (ul. Szajnowicza-Iwanowa 55)
(2)
Filia nr 18 (ul. Nadrzeczna 46/48)
(1)
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
(7)
Filia nr 21 (ul. Orzechowa 14)
(2)
Filia nr 22 (ul. Rydla 4)
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Szczepański Janusz (tłumacz)
(40)
Saylor Steven (1956- )
(23)
Robinson Patrick (1940- )
(3)
Clancy Tom (1947-2013)
(2)
Dick Philip K. (1928-1982)
(2)
Pokaż więcej ...
Fabbri Robert (1961- )
(2)
Goldsworthy Adrian Keith (1969- )
(2)
Brooke-Hitching Edward
(1)
Damasio Antonio (1944- )
(1)
Goldsworthy Adrian Keith (1969- ). Vindolanda
(1)
Heather Peter J. (1960- )
(1)
Karłowski Jan
(1)
Mann Charles C. (1955- )
(1)
Moore Michael Scott
(1)
Oljasz Tomasz
(1)
Siudmak Wojciech (1942- )
(1)
Starkey David (1945- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(6)
2010 - 2019
(14)
2000 - 2009
(20)
Okres powstania dzieła
2001-
(15)
1901-2000
(6)
Kraj wydania
Polska
(40)
Język
polski
(40)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(16)
Literatura angielska
(3)
Temat
Jack Ryan (postać fikcyjna)
(2)
Aleksander Wielki (król Macedonii ; 356-323 p.n.e.)
(1)
Bitwy lądowe
(1)
Bitwy morskie
(1)
Ciało ludzkie
(1)
Pokaż więcej ...
Filip II (król Macedonii ; ok. 382-336 p.n.e.)
(1)
Filozofia
(1)
Flawiusze (dynastia)
(1)
Henryk VIII (król Anglii ; 1491-1547)
(1)
Historia gospodarcza
(1)
Historia powszechna
(1)
Kobieta
(1)
Małżeństwo
(1)
Mitologia
(1)
Moore, Michael Scott
(1)
Neurobiologia
(1)
Okup
(1)
Piekło
(1)
Piraci
(1)
Raj
(1)
Spinoza, Baruch de (1632-1677)
(1)
Sztuka wojenna
(1)
Uczucia
(1)
Umysł
(1)
Uprowadzenie
(1)
Wojsko
(1)
Wojsko rzymskie
(1)
Wymiana kolumbiańska
(1)
Władcy
(1)
Światy podziemne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(4)
1501-1600
(3)
1601-1700
(3)
1701-1800
(2)
1801-1900
(2)
Pokaż więcej ...
1901-2000
(2)
301-400
(2)
400-301 p.n.e.
(2)
401-500
(2)
1-100
(1)
100-1 p.n.e.
(1)
1001-1100
(1)
101-200
(1)
1101-1200
(1)
1201-1300
(1)
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
200-101 p.n.e.
(1)
201-300
(1)
300-201 p.n.e.
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
501-600
(1)
600-501 p.n.e.
(1)
601-700
(1)
700-601 p.n.e.
(1)
701-800
(1)
800-701 p.n.e.
(1)
801-900
(1)
901-1000
(1)
do 801 p.n.e.
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Starożytny Rzym
(3)
Brytania (prowincja rzymska)
(1)
Europa
(1)
Holandia
(1)
Persja (państwo dawne)
(1)
Pokaż więcej ...
Somalia
(1)
Starożytna Grecja
(1)
Starożytna Macedonia
(1)
Szkocja (Wielka Brytania)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Świat
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(12)
Powieść historyczna
(4)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(3)
Biografia
(2)
Kryminał
(2)
Pokaż więcej ...
Monografia
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Science fiction
(2)
Opracowanie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(6)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Psychologia
(1)
Religia i duchowość
(1)
40 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
1493 : świat po Kolumbie / Charles C. Mann ; przeł. [z ang.] Janusz Szczepański. - Poznań : Dom Wydawniczy REBIS, 2012. - 712 s. : il., mapy ; 24 cm.
Gatunek
Monografia
Dziedzina i ujęcie
Historia
Bibliogr. 628-699.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. C/23204 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Atlas tamtych światów : nieba, piekła i zaświaty - przewodnik odkrywcy / Edward Brooke-Hitching ; przełożył Janusz Szczepański. - Wydanie I. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2021. - 255, [1] strona : faksymilia, ilustracje ; 26 cm.
Gatunek
Opracowanie
Bibliografia na stronach 246-247.
W copyright błędny rok 2022.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/131268 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cesarstwo / Steven Saylor ; przeł. [z ang.] Janusz Szczepański. - Poznań : REBIS, 2011. - 652 s. ; 24 cm.
Stanowi kontynuację Rzymu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/108554 (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 10 (ul. Michałowskiego 20)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dom westalek / Steven Saylor ; przekł. [z ang.] Janusz Szczepański. - Poznan : Rebis, 2004. - 284 s. ; 20 cm.
Powieść z czasów rzymskich
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/94547 (1 egz.)
Filia nr 2 (ul. Orlik-Rückemanna 35/37)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-1/-9
Książka
W koszyku
Elektryczna mrówka / Philip K. Dick ; przełożył Janusz Szczepański ; [rysunki Wojciech Siudmak]. - Wydanie 1. w nowym tłumaczeniu. - Poznań : Dom Wydawniczy REBIS, 2017. - 580 stron : ilustracje ; 24 cm.
(Opowiadania Wybrane / Philip K. Dick ; t. 5)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 7 (ul. Aleja Pokoju 15/17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Filip i Aleksander : królowie i zdobywcy / Adrian Goldsworthy ; przełożył Janusz Szczepański. - Wydanie I. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2023. - 608 stron, [16] kart tablic : ilustracje, mapy ; 24 cm.
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia
Bibliografia na stronach [575]-587.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/131227 (1 egz.)
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(3) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gladiator umiera tylko raz / Steven Saylor ; przekł. [z ang.] Janusz Szczepański. - Poznań : REBIS, 2005. - 298 s. ; 20 cm.
(Roma Sub Rosa / S. Saylor)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/97526 (1 egz.)
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 1 (ul. Aleja Niepodległości 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 2 (ul. Orlik-Rückemanna 35/37)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-1/-9
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 14 (ul. Norwida 17/21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 21 (ul. Orzechowa 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historie Gordianusa / Steven Saylor ; przekł. [z ang.] Janusz Szczepański. - Wyd. 1 w tej ed. - Poznań : REBIS, 2013. - 836 s. ; 23 cm.
(Roma Sub Rosa / S. Saylor)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Zawiera : Rzut Wenus ; Morderstwo na Via Appia.
Na okł.: kryminalne powieści z czasów rzymskich.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/112104 (1 egz.)
Filia nr 2 (ul. Orlik-Rückemanna 35/37)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królowe : sześć żon Henryka VIII / David Starkey ; przekł. [z ang.] Janusz Szczepański. - Poznań : REBIS, 2004. - 775 s., [8] s. tabl. : il., portr. ; 23 cm.
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia
Bibliogr. s. 766-771.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/95940 (1 egz.)
Filia nr 1 (ul. Aleja Niepodległości 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)
Filia nr 2 (ul. Orlik-Rückemanna 35/37)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)
Filia nr 6 (ul. Orkana 56A)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 94(4) (1 egz.)
Filia nr 15 (ul. Szajnowicza-Iwanowa 55)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mgliste proroctwa / Steven Saylor ; przekł. [z ang.] Janusz Szczepański. - Poznan : REBIS, 2004. - 298 s. ; 20 cm.
Powieść z czasów rzymskich
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Aleja Niepodległości 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Morderstwo na Via Appia / Steven Saylor ; przekł. [z ang.] Janusz Szczepański. - Poznań : REBIS, 2003. - 510 s. ; 20 cm.
Powieść z czasów rzymskich
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-1/-9
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 13 (ul. Mireckiego 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Myśliwy / Patrick Robinson ; przekł. [z ang.] Janusz Szczepański. - Poznań : Dom Wydawniczy REBIS, 2007. - 419 s. ; 20 cm.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/101218 (1 egz.)
Filia nr 5 (ul. Krasińskiego 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 22 (ul. Rydla 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na śmierć i życie / Patrick Robinson ; przełożył Janusz Szczepański. - Poznań : REBIS, 2011. - 467, [1] strona ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. W/108789
Filia nr 7 (ul. Aleja Pokoju 15/17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niewidzialna siła / Patrick Robinson ; przeł. [z ang.] Janusz Szczepański. - Poznań : "REBIS", 2009. - 447 s. ; 20 cm
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W/105458 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowiadania najlepsze / Philip K. Dick ; przełożyli Jan Karłowski, Tomasz Oljasz, Janusz Szczepański. - Wydanie II. - Poznań : Dom Wydawniczy REBIS, 2021. - 533, [2] strony ; 22 cm.
(Wehikuł Czasu)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatnio widziany w Massilii / Steven Saylor ; przekł. [z ang.] Janusz Szczepański. - Poznań : Dom Wydawniczy REBIS, 2003. - 278 s. ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Powieść z czasów rzymskich
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 2 (ul. Orlik-Rückemanna 35/37)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 4 (ul.Św. Barbary 32)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poszukiwany żywy lub martwy / Tom Clancy ; przełożył: Janusz Szczepański. - Wydanie I. - Warszawa : BUCHMANN, 2012. - 663 strony ; 22 cm.
(Fabryka Sensacji)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/109777 (1 egz.)
Filia nr 6 (ul. Orkana 56A)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-1/-9
Filia nr 10 (ul. Michałowskiego 20)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poszukiwany żywy lub martwy / Tom Clancy ; przełożył Janusz Szczepański. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2013. - 663 strony ; 21 cm.
(Fabryka Sensacji)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Na stronie tytułowej rok wydania: 2012.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Aleja Niepodległości 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 2 (ul. Orlik-Rückemanna 35/37)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pustynia i morze : 977 dni w niewoli na somalijskim wybrzeżu piratów / Michael Scott Moore ; przełożył Janusz Szczepański. - Poznań : Dom Wydawniczy REBIS, 2019. - 471, [8] stron ; 21 cm.
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Dziedzina i ujęcie
Historia
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 (ul. Orkana 56A)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34/36 (1 egz.)
Filia nr 15 (ul. Szajnowicza-Iwanowa 55)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34/36 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ramiona Nemezis / Steven Saylor ; przekł. [z ang.] Janusz Szczepański. - Poznań : REBIS, 2001. - 350 s. ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3 (ul. Ułańska 5/7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 4 (ul.Św. Barbary 32)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-1/-9
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej