Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(196)
Forma i typ
Proza
(163)
Książki
(162)
Audiobooki
(30)
Publikacje dla niewidomych
(6)
Publikacje religijne
(4)
Pokaż więcej ...
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(437)
nieokreślona
(49)
wypożyczone
(34)
Placówka
Wypożyczalnia główna
(15)
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
(52)
Czytelnia naukowa
(6)
Filia nr 1 (ul. Aleja Niepodległości 11)
(27)
Filia nr 2 (ul. Orlik-Rückemanna 35/37)
(24)
Pokaż więcej ...
Filia nr 3 (ul. Ułańska 5/7)
(18)
Filia nr 4 (ul.Św. Barbary 32)
(29)
Filia nr 5 (ul. Krasińskiego 4)
(26)
Filia nr 6 (ul. Orkana 56A)
(28)
Filia nr 7 (ul. Aleja Pokoju 15/17)
(36)
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
(40)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
(32)
Filia nr 10 (ul. Michałowskiego 20)
(13)
Filia nr 13 (ul. Mireckiego 28)
(13)
Filia nr 14 (ul. Norwida 17/21)
(20)
Filia nr 15 (ul. Szajnowicza-Iwanowa 55)
(26)
Filia nr 18 (ul. Nadrzeczna 46/48)
(20)
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
(30)
Filia nr 21 (ul. Orzechowa 14)
(21)
Filia nr 22 (ul. Rydla 4)
(20)
Filia nr 25 (ul. Wirażowa 8A)
(23)
Pokaż mniej ...
Autor
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(196)
Rowling J. K. (1965- )
(89)
Lewis C. S. (1898-1963)
(58)
Lewis C. S. (1898-1963). Opowieści z Narnii
(54)
Baynes Pauline (1922-2008)
(47)
Pokaż więcej ...
GrandPré Mary
(21)
Fronczewski Piotr (1946- )
(14)
Greinert Agnieszka (1972- )
(10)
Zelnik Jerzy (1945- )
(10)
Grandpre Mary
(7)
Clarke Judith (1943-2020)
(5)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(4)
Lawhead Stephen
(4)
Mellody Pia
(4)
Clarke Judith Holmes
(3)
Driscoll Laura
(3)
Thorpe Kiki
(3)
Tomic Tomislav (1977- )
(3)
Zborowski Wiktor (1951- )
(3)
Christiana David (1960- )
(2)
Levine Gail Carson (1947- )
(2)
Lipińska Joanna
(2)
Papademetriou Lisa
(2)
Scarborough Elizabeth Ann
(2)
Wilson Ian (1941- )
(2)
Barrie J. M. (1860-1937)
(1)
Brown Adrienne
(1)
DeMarco Neil
(1)
Dickens Charles (1812-1870)
(1)
Disney Walt (1901-1966)
(1)
Fraser Lindsey
(1)
Grant Neil (1938- )
(1)
Gréban Quentin
(1)
Haslam Andrew
(1)
Hryniewicz Wacław (1936-2020)
(1)
Jakowiecka Bożenna
(1)
Kilworth Garry (1941- )
(1)
Kipling Rudyard (1865-1936)
(1)
Larsen Kirsten
(1)
Marsoli Lisa
(1)
McCutcheon Sandy
(1)
Miller Wiley
(1)
Morris Kimberly
(1)
Newsome Richard (1964- )
(1)
Opania Marian (1943- )
(1)
Parsons Alexandra
(1)
Peszek Jan (1944- )
(1)
Pickens Charles
(1)
Richards Kitty
(1)
Russell Mary Doria
(1)
Rzepecki Ryszard (1941-2009)
(1)
Stevenson Robert Louis (1850-1894)
(1)
Tolkien J. R. R. (1892-1973)
(1)
Zapasiewicz Zbigniew (1934-2009)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(48)
2000 - 2009
(118)
1990 - 1999
(12)
1980 - 1989
(13)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(108)
2001-
(50)
1989-2000
(15)
1801-1900
(3)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(196)
Język
polski
(196)
Odbiorca
9-13 lat
(149)
Dzieci
(97)
Młodzież
(81)
6-8 lat
(32)
14-17 lat
(28)
Pokaż więcej ...
Niewidomi
(6)
0-5 lat
(2)
Szkoły podstawowe
(2)
Dziecko
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(150)
Literatura amerykańska
(15)
Literatura australijska
(1)
Literatura hebrajska
(1)
Temat
Harry Potter (postać fikcyjna)
(84)
Magia
(25)
Walka dobra ze złem
(23)
Rodzeństwo
(22)
Czarownice i czarownicy
(18)
Pokaż więcej ...
Krainy i światy fikcyjne
(13)
Dzieci
(8)
Podróżnictwo morskie
(7)
Chłopcy
(6)
Koń
(6)
Ucieczki
(6)
Miłość
(4)
Psychoterapia
(4)
Relacje międzyludzkie
(4)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(3)
Szkoły magii
(3)
Albus Dumbledore (postać fikcyjna)
(2)
Autopsychoterapia
(2)
Całun Turyński
(2)
Elfy
(2)
Hermiona Granger (postać fikcyjna)
(2)
Nauczanie papieskie
(2)
Podróże apostolskie
(2)
Przedmioty magiczne
(2)
Relikwie
(2)
Ron Weasley (postać fikcyjna)
(2)
Rowling, J. K. (1965- )
(2)
Stworzenia fantastyczne
(2)
Boże Narodzenie
(1)
Czarnoksiężnicy
(1)
Czarodzieje
(1)
Dorosłość
(1)
Ekumenizm
(1)
Fantastyka
(1)
Filozofia chrześcijańska
(1)
Historia
(1)
Historia starożytna
(1)
Katolicyzm
(1)
Klątwa
(1)
Kościoły chrześcijańskie
(1)
Kultura klasyczna
(1)
Literatura angielska
(1)
Lord Voldemort (postać fikcyjna)
(1)
Maria (matka Jezusa Chrystusa)
(1)
Metamorfoza postaci
(1)
Mowgli (postać fikcyjna)
(1)
Piotruś Pan (postać fikcyjna)
(1)
Pisarze angielscy
(1)
Podróże w czasie
(1)
Psychologia
(1)
Sieroty
(1)
Sport
(1)
Teilhard de Chardin, Pierre (1881-1955)
(1)
Ucieczki więźniów
(1)
Więźniowie
(1)
Zwierzęta
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Biblia
(1)
Harry Potter
(1)
Temat: czas
1901-2000
(8)
2001-
(5)
1801-1900
(1)
Temat: miejsce
Narnia (kraina fikcyjna)
(29)
Starożytny Egipt
(2)
Afryka
(1)
Argentyna
(1)
Bliski Wschód
(1)
Pokaż więcej ...
Francja
(1)
Indie
(1)
Nibylandia (kraina fikcyjna)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Fantasy
(143)
Powieść
(88)
Powieść przygodowa
(66)
Dokumenty dźwiękowe
(30)
Fantastyka
(10)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele
(10)
Literatura dla dzieci
(3)
Mowy i homilie papieskie
(3)
Powieść obyczajowa
(2)
Wydawnictwa popularne
(2)
Aforyzmy
(1)
Atlas historyczny
(1)
Bestiariusz
(1)
Encyklopedia
(1)
Kazania
(1)
Kazania maryjne
(1)
Kazania pasyjne
(1)
Kryminał
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Mapa szkolna
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Opracowanie
(1)
Poradnik
(1)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Przysłowia
(1)
Publicystyka
(1)
Rozważania i rozmyślania religijne
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Religia i duchowość
(5)
Psychologia
(4)
Edukacja i pedagogika
(1)
Filozofia i etyka
(1)
Historia
(1)
Pokaż więcej ...
Literaturoznawstwo
(1)
Pokaż mniej ...
196 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Artur / Stephen Lawhead ; przekł.[z ang.] Andrzej Polkowski. - Poznań : "Zysk i S-ka", 1996. - 525 s. ; 18 cm.
(Pendragon / S.Lawhead; ks.3)
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. W/83091/III
Książka
W koszyku
Attyka / Garry Kilworth ; przeł. [z ang.] Andrzej Polkowski. - Gdańsk : VM Group, 2006. - 343 s. ; 21 cm.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Filia nr 7 (ul. Aleja Pokoju 15/17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie Barda Beedle'a / J. K. Rowling ; przełożone z run na język angielski przez Hermionę Granger, a z języka angielskiego na polski przez Andrzeja Polkowskiego ; opatrzone komentarzami profesora Albusa Dumbledore'a ; [ilustracje Tomislav Tomić]. - Poznań : Media Rodzina, 2017. - 140, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Filia nr 21 (ul. Orzechowa 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie barda Beedle'a : przełożone z run na język angielski przez Hermionę Granger / J. K. Rowling ; a z języka angielskiego na polski przez Andrzeja Polkowskiego. - Poznań : Children's High Level Group : Media Rodzina, copyright 2008. - 108, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Na okładce: Harry Potter : Z kanonu czarodziejskich lektur.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Filia nr 6 (ul. Orkana 56A)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bryłka i motyle / Kitty Richards ; ilustracje Judith Holmes Clarke oraz The Disney Storybook Artists ; tłumaczenie Andrzej Polkowski. - Warszawa : Egmont Polska, 2007. - 94, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Wróżki / Disney)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Na stronie redakcyjnej błędny ISBN.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 14 (ul. Norwida 17/21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Filia nr 15 (ul. Szajnowicza-Iwanowa 55)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Całun Turyński / Ian Wilson ; przeł. [z ang.] i posłowiem opatrzył Andrzej Polkowski. - Wyd. 2. - Warszawa : Pax, 1985. - 364 s., [16] k. tabl. : fot., il. ; 21 cm.
Forma i typ
Książki
Dziedzina i ujęcie
Religia i duchowość
Bibliogr. s. 352-365.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/26993 (1 egz.)
Filia nr 2 (ul. Orlik-Rückemanna 35/37)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Filia nr 15 (ul. Szajnowicza-Iwanowa 55)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Filia nr 21 (ul. Orzechowa 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Filia nr 22 (ul. Rydla 4)
Brak informacji o dostępności: sygn. 2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Całun Turyński / Ian Wilson ; przeł. [z ang.] i posłowiem opatrzył Andrzej Polkowski. - Wyd.2. - Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax, 1984. - 364 s., [32] s. tabl. : fot., mapa, portr., rys. ; 20 cm.
Forma i typ
Książki
Dziedzina i ujęcie
Religia i duchowość
Bibliogr. s. 352-365.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27 (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Ułańska 5/7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Filia nr 4 (ul.Św. Barbary 32)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Filia nr 14 (ul. Norwida 17/21)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 2
Brak okładki
Książka
W koszyku
Cały Twój : modlitwy i rozważania Maryjne Jana Pawła II / papież Jan Paweł II ; wybrał i oprac. Andrzej Polkowski. - Warszawa : "Pax", 1983. - 344 s. ; 18 cm.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. C/51274 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czarne wdowy / Sandy McCutcheon ; przeł.[z ang.] Andrzej Polkowski. - Gdańsk : VM Group, 2006. - 161 s. ; 21 cm.
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. W/99204
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dzieci Boga / Mary Doria Russell ; tł. [z ang.] Andrzej Polkowski. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, 2000. - 533 s. ; 20 cm.
(Kameleon)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 (ul. Aleja Niepodległości 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 4 (ul.Św. Barbary 32)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzwoneczek / adapt. Lisa Marsoli ; tł. Andrzej Polkowski. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - 64 s. : il. kolor. ; 28 cm.
(Wróżki / Disney)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Książka
W koszyku
Dzwoneczek i zaginiony skarb / tłumaczenie Andrzej Polkowski ; redakcja Bożenna Jakowiecka ; Disney. - Warszawa : Egmont Polska, 2009. - 64 strony : ilustracje ; 29 cm.
(Wróżki / Disney)
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 13 (ul. Mireckiego 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Egipcjanie : [poznać i zrozumieć starożytny Egipt] / Neil Grant ; z ang. przeł. Andrzej Polkowski. - Warszawa : Świat Książki, 1996. - 46 s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Ślady Przeszłości)
Na okł. podtyt.: poznać i zrozumieć starożytny Egipt.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4 (ul.Św. Barbary 32)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 (1 egz.)
Filia nr 15 (ul. Szajnowicza-Iwanowa 55)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 9 Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Elfi pyłek i wyprawa po jajko / Gail Carson Levine ; il. David Christiana ; tł. Andrzej Polkowski. - Wyd. 2. - Warszawa : Egmont Polska, 2006. - 174 s. : il. kolor. ; 26 cm.
(Wróżki / Disney)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Elfy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (ul. Orlik-Rückemanna 35/37)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Elfi pyłek i wyprawa po Jajko / Gail Carson Levine ; ilustracje David Christiana ; tłumaczenie Andrzej Polkowski. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Egmont, 2005. - 174, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Wróżki / Disney)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Elfy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3 (ul. Ułańska 5/7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Elfy z Nibylandii / tłumaczenie Andrzej Polkowski. - Wydanie 2. - Warszawa : Egmont Polska, 2008. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Wróżki / Disney)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (ul. Orlik-Rückemanna 35/37)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć / J. K. Rowling - Newt Skamander ; przełożyli Joanna Lipińska, Andrzej Polkowski ; [ilustracje Tomislav Tomić]. - Poznań : Media Rodzina, 2017. - 141, [11] stron : ilustracje ; 22 cm.
Forma i typ
Książki
Newt Skamander - bohater powieści J. K. Rowling.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i czara ognia / Joanne K. Rowling ; ilustrowała Mary Grandpré ; tłumaczył Andrzej Polkowski. - Wydanie poprawione. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2001. - 766 stron : ilustracje ; 22 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Stanowi cz. 4 cyklu, cz. 1 pt.: Harry Potter i kamień filozoficzny, cz. 3 pt.: Harry Potter i więzień Azkabanu.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
Brak informacji o dostępności: sygn. III (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Harry Potter i czara ognia / J. K. Rowling ; czyta Piotr Fronczewski ; przekład Andrzej Polkowski. - [Poznań] : Media Rodzina, copyright 2011. - 2 płyty (CD MP3) (10 godz. 54 min ; 12 godz. 26 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i Czara Ognia / J. K. Rowling ; tłumaczył Andrzej Polkowski. - Wydanie poprawione i przejrzane przez Autorkę i Tłumacza. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2016. - 761, [1] strona ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Stanowi cz. 4 cyklu, cz. 1 pt.: Harry Potter i kamień filozoficzny, cz. 3 pt.: Harry Potter i więzień Azkabanu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3 (ul. Ułańska 5/7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej