Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(236)
Forma i typ
Książki
(201)
Proza
(158)
Audiobooki
(18)
Artykuły
(16)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(12)
Publikacje popularnonaukowe
(7)
Publikacje naukowe
(4)
Albumy i książki artystyczne
(1)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Dostępność
dostępne
(328)
nieokreślona
(79)
wypożyczone
(18)
Placówka
Wypożyczalnia główna
(61)
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
(37)
Czytelnia naukowa
(12)
Filia nr 1 (ul. Aleja Niepodległości 11)
(20)
Filia nr 2 (ul. Orlik-Rückemanna 35/37)
(10)
Filia nr 3 (ul. Ułańska 5/7)
(10)
Filia nr 4 (ul.Św. Barbary 32)
(12)
Filia nr 5 (ul. Krasińskiego 4)
(11)
Filia nr 6 (ul. Orkana 56A)
(12)
Filia nr 7 (ul. Aleja Pokoju 15/17)
(29)
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
(31)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
(29)
Filia nr 10 (ul. Michałowskiego 20)
(19)
Filia nr 13 (ul. Mireckiego 28)
(17)
Filia nr 14 (ul. Norwida 17/21)
(14)
Filia nr 15 (ul. Szajnowicza-Iwanowa 55)
(12)
Filia nr 16 (ul. Krakowska 46/50)
(1)
Filia nr 18 (ul. Nadrzeczna 46/48)
(16)
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
(28)
Filia nr 21 (ul. Orzechowa 14)
(20)
Filia nr 22 (ul. Rydla 4)
(13)
Filia nr 24 (ul. Św.Rocha 250)
(3)
Filia nr 25 (ul. Wirażowa 8A)
(7)
Autor
Lem Stanisław (1921-2006)
(234)
Jarzębski Jerzy (1947-2024)
(56)
Mróz Daniel (1917-1993)
(7)
Lem Stanisław (1921-2006). Dzieła
(4)
Siemianowski Roch (1950- )
(4)
Fiałkowski Tomasz (1955- )
(3)
Lem Stanisław (1921-2006). Kongres futurologiczny
(3)
Lem Stanisław (1921-2006). Maska
(3)
Lem Stanisław (1921-2006). Wielkość urojona
(3)
Lem Stanisław (1921-2006). Niezwyciężony
(2)
Lem Tomasz (1968- )
(2)
Mrożek Sławomir (1930-2013)
(2)
Płaza Maciej (1976- )
(2)
Szyc Borys (1978- )
(2)
Barańczak Stanisław (1946-2014)
(1)
Barwiński Waldemar (1973- )
(1)
Bereś Witold (1960- )
(1)
Biczysko Stanisław (1955- )
(1)
Biedrzycki Emil
(1)
Blumenfeld Andrzej (1951-2017)
(1)
Bocheński Jacek (1926- )
(1)
Bromski Józef (1872-1937)
(1)
Chmielewski Adam (1959- )
(1)
Chrzanowski Tadeusz (1926-2006)
(1)
Cielecka Magdalena (1972- )
(1)
Ciołkosz Paweł (1982- )
(1)
Czubówna Krystyna (1954- )
(1)
Dick Philip K. (1928-1982)
(1)
Garlicki Łukasz (1977- )
(1)
Grabiński Stefan (1887-1936)
(1)
Hartwig Julia (1921-2017)
(1)
Holland Sławomir (1958- )
(1)
Jakubik Arkadiusz (1969- )
(1)
Jankowska Katarzyna
(1)
Janowska Katarzyna (1966- )
(1)
Jaworowski Jerzy (1919-1975)
(1)
Kobyliński Szymon (1927-2002)
(1)
Komasa Wiesław (1949- )
(1)
Kordylewski Kazimierz (1903-1981)
(1)
Koss Agata
(1)
Kowalczyk Marcin (1987- )
(1)
Kowalik Maciej (1984- )
(1)
Kozioł Urszula (1931- )
(1)
Le Guin Ursula K. (1929-2018)
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Alistair Waynewright: "Being Inc."
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Arthur Dobb: "Non serviam"
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Bajka o królu Murdasie
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Biblioteka XXI wieku
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Człowiek wielkich przestrzeni
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Doskonała próżnia
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Dyktanda
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Golem XIV
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Hauptsturmfürher Koestnitz
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Jak Erg Samowzbudnik bladawca pokonał
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Katar
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Krach ostateczny
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Kropla paląca
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Lubią albo muszą
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Marcel Coscat: "Les Robinsonades"
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Musztarda po obiedzie
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Odruch warunkowy
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Opowiadania Ijona Tichego
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Pamiętnik znaleziony w wannie
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Podróż dwudziesta pierwsza
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Podróż trzynasta
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Profesor A. Dońda
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Prowokacja
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Rozważania sylwiczne
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Simon Merril: "Sexplosion"
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Terminus
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Tragedia pralnicza
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Trzej elektrycerze
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Wells, Lenin i przyszłość świata
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Wiersze młodzieńcze
(1)
Lem Stanisław (1921-2006). Wyprawa pierwsza A, czyli Elektrybałt Trurla
(1)
Lewandowska Irena (1931-2018)
(1)
Lubos Eryk (1974- )
(1)
Maciejewski Łukasz (1976- )
(1)
Madejska Noemi
(1)
Majewski Paweł (1978- )
(1)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(1)
Muth Jon J. (1960- )
(1)
Niziołek Renata
(1)
Nowakowski Marek (1946-2018)
(1)
Okołowski Paweł (1963- )
(1)
Okoński Michał (1971- )
(1)
Olbrychski Daniel (1945- )
(1)
Orliński Wojciech (1969- )
(1)
Pałyga Artur (1971- )
(1)
Plewako-Szczerbiński Krzysztof (1978- )
(1)
Popłonikowski Radosław (1970- )
(1)
Reczek Miłogost (1961-2021)
(1)
Rodziński Stanisław (1940-2021)
(1)
Ronikier Michał (1939- )
(1)
Rozenek Jacek (1969- )
(1)
Skarżyński Jerzy (1924-2004)
(1)
Strgugacki Arkadij
(1)
Strgugacki Arkadij. Las
(1)
Strugacki Borys
(1)
Szczepański Jan Józef (1919-2003)
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(22)
2010 - 2019
(50)
2000 - 2009
(48)
1990 - 1999
(15)
1980 - 1989
(35)
1970 - 1979
(48)
1960 - 1969
(15)
1950 - 1959
(3)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(143)
1945-1989
(41)
2001-
(14)
1989-2000
(3)
1939-1945
(1)
Kraj wydania
Polska
(235)
Język
polski
(235)
Odbiorca
Młodzież
(2)
14-17 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(169)
Literatura amerykańska
(3)
Temat
Lem, Stanisław (1921-2006)
(28)
Pisarze polscy
(15)
Literatura polska
(14)
Futurologia
(11)
Science fiction
(11)
Cybernetyka
(8)
Literatura
(8)
Tematy i motywy
(7)
Dzieciństwo
(6)
Loty kosmiczne
(6)
Istoty pozaziemskie
(5)
Astronauci
(4)
Eugenika
(4)
II wojna światowa (1939-1945)
(4)
Szpitale psychiatryczne
(4)
Ewolucja
(3)
Filozofia literatury
(3)
Filozofia techniki
(3)
Mrożek, Sławomir (1930-2013)
(3)
Postęp techniczny
(3)
Zastosowanie i wykorzystanie
(3)
Antropologia filozoficzna
(2)
Fantastyka
(2)
Film
(2)
Nauka
(2)
Szczepański, Jan Józef (1919-2003)
(2)
Sztuczna inteligencja
(2)
Teoria literatury
(2)
Życie pozaziemskie
(2)
Adaptacja filmowa
(1)
Aksjologia
(1)
Automatyka
(1)
Czas
(1)
Czasoprzestrzeń
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dramat (gatunek literacki)
(1)
Filozofia polska
(1)
Filozofia współczesna
(1)
Grawitacja
(1)
Ijon Tichy (postać fikcyjna)
(1)
Informatyka
(1)
Internet
(1)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(1)
Kolonizacja kosmosu
(1)
Kosmologia
(1)
Laboratoria
(1)
Malarstwo (sztuka)
(1)
Mars (planeta)
(1)
Maszyny
(1)
Metafizyka
(1)
Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
PRL
(1)
Pamięć autobiograficzna
(1)
Papieże
(1)
Planety
(1)
Podróże międzyplanetarne
(1)
Podróże w czasie
(1)
Powieść
(1)
Prawdopodobieństwo
(1)
Przestrzeń kosmiczna
(1)
Psychoterapia
(1)
Rodzaje i gatunki filmowe
(1)
Schizofrenia
(1)
Teoria informacji
(1)
Terapia plastyczna
(1)
Więźniowie obozów
(1)
Zjawiska paranormalne
(1)
Znęcanie się
(1)
Świadomość
(1)
Życie codzienne
(1)
Temat: dzieło
Dzienniki gwiazdowe
(1)
Miłość na Krymie
(1)
Temat: czas
1901-2000
(34)
2001-
(12)
1945-1989
(11)
1989-2000
(8)
1918-1939
(5)
1939-1945
(3)
1801-1900
(2)
Temat: miejsce
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(6)
Polska
(6)
Gatunek
Science fiction
(116)
Powieść
(84)
Opowiadania i nowele
(68)
Dokumenty dźwiękowe
(18)
Wywiad dziennikarski
(8)
Opracowanie
(7)
Fantastyka
(6)
Felieton
(6)
Powieść autobiograficzna
(6)
Artykuł z czasopisma literackiego
(5)
Artykuł z czasopisma społeczno-kulturalnego
(4)
Artykuł z tygodnika opinii
(4)
Listy
(4)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(4)
Antologia
(3)
Artykuł z czasopisma katolickiego
(3)
Kryminał
(3)
Wywiad-rzeka
(3)
Artykuł z czasopisma filmowego
(2)
Literatura
(2)
Szkic literacki
(2)
Wydawnictwo źródłowe
(2)
Adaptacja komiksowa
(1)
Album
(1)
Artykuł z czasopisma dla młodzieży
(1)
Esej
(1)
Karykatura
(1)
Komiks
(1)
Monografia
(1)
Nekrolog
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Wiersze
(1)
Wspomnienie pośmiertne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(19)
Filozofia i etyka
(4)
Kultura i sztuka
(4)
Matematyka
(3)
Historia
(2)
Inżynieria i technika
(2)
Psychologia
(1)
236 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Astronauci : powieść fantastyczno-naukowa / Stanisław Lem. - Wyd. 8. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1972. - 314 s. : il. ; 18 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Książka
W koszyku
Tekst "Astronautów" oparto na wydaniu: Stanisław Lem "Dzieła zebrane", red. nauk. Jerzy Jarzębski, t. XXX "Astronauci", Wydawnictwo Literackie, Kraków 2004.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W/125792 (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bajki robotów / Stanisław Lem. - Wyd. 2 oddzielne, 1 rzut. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1983. - 206 s. ; 17 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 19 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (10 egz.)
Filia nr 1 (ul. Aleja Niepodległości 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (9 egz.)
Filia nr 2 (ul. Orlik-Rückemanna 35/37)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (4 egz.)
Filia nr 3 (ul. Ułańska 5/7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (2 egz.)
Filia nr 4 (ul.Św. Barbary 32)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (3 egz.)
Filia nr 5 (ul. Krasińskiego 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (8 egz.)
Filia nr 6 (ul. Orkana 56A)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (3 egz.)
Filia nr 7 (ul. Aleja Pokoju 15/17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (5 egz.)
Filia nr 10 (ul. Michałowskiego 20)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (2 egz.)
Filia nr 13 (ul. Mireckiego 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (2 egz.)
Filia nr 14 (ul. Norwida 17/21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (4 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (3 egz.)
Filia nr 18 (ul. Nadrzeczna 46/48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (3 egz.)
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (7 egz.)
Filia nr 21 (ul. Orzechowa 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (5 egz.)
Filia nr 22 (ul. Rydla 4)
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (5 egz.)
Filia nr 24 (ul. Św.Rocha 250)
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (2 egz.)
Filia nr 25 (ul. Wirażowa 8A)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (3 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bajki robotów / Stanisław Lem. - Wydanie 2. oddzielne, 2. rzut. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1983. - 206, [2] strony ; 17 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 7 (ul. Aleja Pokoju 15/17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bajki robotów / Stanisław Lem. - Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2008. - 160 stron : ilustracje ; 22 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej)
(Dzieła / Stanisław Lem ; t. 7)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 18 (ul. Nadrzeczna 46/48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Bajki robotów / Stanisław Lem ; czyta Borys Szyc. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2012. - 1 płyta (CD-MP3) (5 godz. 21 min.) : dźw. ; 12 cm.
(Audiobook / Wydaw. Literackie)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (2 egz.)
Filia nr 5 (ul. Krasińskiego 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Audiobook
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Brak informacji o dostępności: sygn. Czytak (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Bajki robotów / Stanisław Lem ; czyta Borys Szyc. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, copyright 2017. - 1 płyta (CD MP3) (5 godz. 21 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Audiobook / Wydaw. Literackie)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 (ul. Orkana 56A)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Filia nr 7 (ul. Aleja Pokoju 15/17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tekst "Bajek robotów" oparto na wydaniu: Stanisław Lem "Dzieła zebrane", red. nauk. Jerzy Jarzębski, t. XVI "Cyberiada", Wydawnictwo Literackie, Kraków 2001.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/123797 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tekst "Bajek robotów" oparto na wydaniu: Stanisław Lem "Dzieła zebrane", red. nauk. Jerzy Jarzębski, t. XVI "Cyberiada", Wydawnictwo Literackie, Kraków 2001.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 7 (ul. Aleja Pokoju 15/17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tekst "Bajek robotów" oparto na wydaniu: Stanisław Lem "Dzieła zebrane", red. nauk. Jerzy Jarzębski, t. XVI "Cyberiada", Wydawnictwo Literackie, Kraków 2001.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (4 egz.)
Książka
W koszyku
Tekst "Bajek robotów" oparto na wydaniu: Stanisław Lem "Dzieła zebrane", red. nauk. Jerzy Jarzębski, t. XVI "Cyberiada", Wydawnictwo Literackie, Kraków 2001.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 18 (ul. Nadrzeczna 46/48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bezsenność / Stanisław Lem. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1971. - 313 s. ; 23 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Książka
W koszyku
Biblioteka XXI wieku / Stanisław Lem. - Kraków ; Wrocław : Wydaw. Literackie, 1986. - 108 s. ; 20 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Temat
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 10 (ul. Michałowskiego 20)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/83037 (1 egz.)
Filia nr 7 (ul. Aleja Pokoju 15/17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej