Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(18)
Forma i typ
Książki
(18)
Proza
(14)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(42)
wypożyczone
(4)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Wypożyczalnia główna
(6)
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
(6)
Czytelnia naukowa
(1)
Filia nr 2 (ul. Orlik-Rückemanna 35/37)
(1)
Filia nr 3 (ul. Ułańska 5/7)
(2)
Pokaż więcej ...
Filia nr 5 (ul. Krasińskiego 4)
(4)
Filia nr 6 (ul. Orkana 56A)
(1)
Filia nr 7 (ul. Aleja Pokoju 15/17)
(2)
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
(2)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
(2)
Filia nr 13 (ul. Mireckiego 28)
(2)
Filia nr 14 (ul. Norwida 17/21)
(9)
Filia nr 15 (ul. Szajnowicza-Iwanowa 55)
(5)
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
(3)
Filia nr 22 (ul. Rydla 4)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Gudel Ula
(3)
Gudel Ula. Dziewczyna bez imienia
(3)
Komuda Justyna (1995- )
(2)
Komuda Justyna (1995- ). Córa Lasu
(2)
Ryś Anna (1988- )
(2)
Pokaż więcej ...
Bilicka Ewa (pielęgniarka)
(1)
Kostrzycka Natalia
(1)
Kozakowska Magdalena
(1)
Kurek Joanna
(1)
Malukiewicz Paweł
(1)
Michalik Dariusz (chirurg)
(1)
Potarzycka Laura
(1)
Rogalska M. J
(1)
Spinel P
(1)
Stykała Magdalena
(1)
Szeib Mariusz
(1)
Szwoch Zbigniew (1986- )
(1)
Wójtowicz Justyna (ilustratorka)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2025
(18)
Okres powstania dzieła
2001-
(18)
Kraj wydania
Polska
(18)
Język
polski
(18)
Odbiorca
14-17 lat
(2)
Młodzież
(2)
6-8 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(17)
Temat
Przeznaczenie
(4)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(3)
Kobieta
(2)
Nastolatki
(2)
Piłka nożna
(2)
Pokaż więcej ...
Przyjaźń
(2)
Zamiana ról
(2)
Amnezja
(1)
Biegacze (sportowcy)
(1)
Chorzy w rodzinie
(1)
Dziewczęta
(1)
Gender
(1)
Kajakarstwo
(1)
Koty
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Krasnoludy
(1)
Leczenie onkologiczne
(1)
Legia Cudzoziemska (Francja)
(1)
Magia
(1)
Mops
(1)
Nowotwór
(1)
Podróże
(1)
Polacy za granicą
(1)
Potwory
(1)
Przepowiednie
(1)
Rak (choroba)
(1)
Rak piersi
(1)
Rodzina
(1)
Stykała, Magdalena
(1)
Szeib, Mariusz
(1)
Tajemnica
(1)
Tradycja
(1)
Wojownicy
(1)
Zakochanie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(2)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Francja
(1)
Grenlandia (Dania ; wyspa)
(1)
Gujana Francuska (departament zamorski)
(1)
Islandia
(1)
Malinowo (woj. małopolskie, pow. suski, gm. Bystra-Sidzina)
(1)
Pokaż więcej ...
Norwegia
(1)
Rusinowa Polana
(1)
Wyspy Owcze (Dania)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(11)
Fantastyka
(3)
Fantasy
(3)
Pamiętniki i wspomnienia
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Pokaż więcej ...
Thriller
(2)
Opowiadania i nowele
(1)
Poradnik
(1)
Relacja z podróży
(1)
Science fiction
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
Kultura fizyczna i sport
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Podróże i turystyka
(1)
18 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Jaszczurka / Ula Gudel. - [Kiełpin] : BookEdit, copyright 2024. - 355, [2] strony ; 21 cm.
(Dziewczyna bez imienia / Ula Gudel ; t. 1)
Autor
Gudel Ula Autor Gudel Ula. Dziewczyna bez imienia
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dziewczęta Przeznaczenie Smoki (stworzenia fantastyczne) Tradycja Wojownicy
Gatunek
Fantastyka Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 14 (ul. Norwida 17/21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poczwarka / Ula Gudel. - [Kiełpin] : BookEdit, copyright 2024. - 315, [2] strony ; 21 cm.
(Dziewczyna bez imienia / Ula Gudel ; t. 2)
Autor
Gudel Ula Autor Gudel Ula. Dziewczyna bez imienia
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Krasnoludy Przeznaczenie Smoki (stworzenia fantastyczne)
Gatunek
Fantastyka Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 14 (ul. Norwida 17/21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Smocza żona / Ula Gudel. - [Kiełpin] : BookEdit, copyright 2025. - 273, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Dziewczyna bez imienia / Ula Gudel ; t. 3)
Autor
Gudel Ula Autor Gudel Ula. Dziewczyna bez imienia
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Potwory Przeznaczenie Przyjaźń Smoki (stworzenia fantastyczne)
Gatunek
Fantastyka Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 14 (ul. Norwida 17/21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hegemon Apopi / J. K. Komuda. - Kiełpin : BookEdit, copyright 2021. - 322, [2] strony ; 21 cm.
(Córa Lasu / Justyna Komuda ; t. 1)
Autor
Komuda Justyna (1995- ) Autor Komuda Justyna (1995- ). Córa Lasu ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść Fantasy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W/130380 (1 egz.)
Nieczynna od 21.07.2025 r. do odwołania z powodu prowadzonych prac remontowych.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Ułańska 5/7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 5 (ul. Krasińskiego 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 7 (ul. Aleja Pokoju 15/17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 13 (ul. Mireckiego 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 14 (ul. Norwida 17/21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 15 (ul. Szajnowicza-Iwanowa 55)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kapłanka chaosu / J. K. Komuda. - Kiełpin : BookEdit, copyright 2022. - 416, [2] strony ; 21 cm.
(Córa Lasu / Justyna Komuda ; t. 2)
Autor
Komuda Justyna (1995- ) Autor Komuda Justyna (1995- ). Córa Lasu ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść Fantasy
Na 4. stronie okładki: drugi tom powieści o synach i córach lasu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/130554 (1 egz.)
Nieczynna od 21.07.2025 r. do odwołania z powodu prowadzonych prac remontowych.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Ułańska 5/7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 5 (ul. Krasińskiego 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 7 (ul. Aleja Pokoju 15/17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 13 (ul. Mireckiego 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 14 (ul. Norwida 17/21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 15 (ul. Szajnowicza-Iwanowa 55)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Paranoja / Natalia Kostrzycka. - [Kiełpin] : BookEdit, copyright 2021. - 245, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Kostrzycka Natalia. Autor
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść Thriller
Miejsce wydania na podstawie strony internetowej wydawcy.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 14 (ul. Norwida 17/21)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tylko w duecie / Magdalena Kozakowska. - Kiełpin : BookEdit, copyright 2022. - 221, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Kozakowska Magdalena Autor
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Chorzy w rodzinie
Gatunek
Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W/130402 (1 egz.)
Nieczynna od 21.07.2025 r. do odwołania z powodu prowadzonych prac remontowych.
Filia nr 14 (ul. Norwida 17/21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 15 (ul. Szajnowicza-Iwanowa 55)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 22 (ul. Rydla 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pomiędzy wiarą a przekleństwem / Joanna Kurek. - [Kiełpin] : BookEdit, copyright 2024. - 401, [3] strony ; 24 cm.
Autor
Kurek Joanna Autor
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Amnezja Kobieta Krainy i światy fikcyjne Magia Przepowiednie Przeznaczenie Tajemnica
Gatunek
Fantasy Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Pupusia i Błyskawicy / Paweł Malukiewicz ; ilustracje Justyna Wójtowicz. - Wydanie I. - [Kiełpin] : BookEdit, copyright 2024. - 75, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.
Autor
Malukiewicz Paweł Autor Wójtowicz Justyna (ilustratorka) Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Koty Mops Przyjaźń
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rak piersi : między ryzykiem a szansą / Dariusz Michalik ; opracowanie Ewa Sławińska. - Warszawa : BookEdit, 2022. - 248, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Michalik Dariusz (chirurg) Autor Bilicka Ewa (pielęgniarka) Opracowanie  
Forma i typ
Książki Poradniki i przewodniki
Temat
Leczenie onkologiczne Nowotwór Rak (choroba) Rak piersi
Gatunek
Poradnik
Dziedzina i ujęcie
Medycyna i zdrowie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. C/24479 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na kolana / Laura Potarzycka. - Warszawa : BookEdit, copyright 2025. - 321 stron ; 21 cm.
Autor
Potarzycka Laura Autor
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść Thriller
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 15 (ul. Szajnowicza-Iwanowa 55)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
hTraE 2120 lekcja / M. J. Rogalska. - [Kiełpin] : BookEdit, copyright 2021. - 293, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Rogalska M. J. Autor
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść Science fiction
Na okładce podtytuł: czas ocalić społeczeństwo.
Filmografia, netografia na stronach 288-[292].
W copyright nazwa autora: Małgorzata Rogalska.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/129326 (1 egz.)
Nieczynna od 21.07.2025 r. do odwołania z powodu prowadzonych prac remontowych.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 15 (ul. Szajnowicza-Iwanowa 55)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dobrze rozegrane / Anna Ryś. - [Kiełpin] : BookEdit, copyright 2023. - 488, [7] stron ; 24 cm.
Autor
Ryś Anna (1988- ) Autor
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Nastolatki Piłka nożna Zakochanie Zamiana ról
Gatunek
Powieść
Stanowi część 2. cyklu, część 1. pt.: Dobrze zagrane.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dobrze zagrane / Anna Ryś. - [Kiełpin] : BookEdit, copyright 2022. - 354, [1] strona ; 24 cm.
Autor
Ryś Anna (1988- ) Autor
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Gender Nastolatki Piłka nożna Zamiana ról Malinowo (woj. małopolskie, pow. suski, gm. Bystra-Sidzina)
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Urlop z kradzieżą w tle / P. Spinel. - [Kiełpin] : BookEdit, copyright 2021. - 218, [2] strony ; 21 cm
Autor
Spinel P.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (ul. Orlik-Rückemanna 35/37)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 5 (ul. Krasińskiego 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Legia Cudzoziemska damskim okiem czyli Pomarańcze na Antarktydzie / Magdalena Stykała. - [Kiełpin] : BookEdit, © 2022. - 293, [5] stron ; 21 cm.
Autor
Stykała Magdalena Autor
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Stykała, Magdalena Legia Cudzoziemska (Francja) Kobieta Polacy za granicą Rodzina Francja Gujana Francuska (departament zamorski) Rusinowa Polana
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
Dziedzina i ujęcie
Historia
Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/129859 (1 egz.)
Nieczynna od 21.07.2025 r. do odwołania z powodu prowadzonych prac remontowych.
Filia nr 5 (ul. Krasińskiego 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 355/359 (1 egz.)
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 355/359 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ósmy kontynent : przez 7 kontynentów w głąb umysłu : historie prawdziwe / Mariusz Szeib. - [Kiełpin] : BookEdit, copyright 2021. - 352, [1] strona : faksymilia, fotografie, ilustracje ; 21 cm.
Autor
Szeib Mariusz. Autor
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Szeib, Mariusz Biegacze (sportowcy)
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura fizyczna i sport
Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 14 (ul. Norwida 17/21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796/799 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Z wiosłem i wiatrem : kajakiem po wodach Północy : Norwegia, Grenlandia, Wyspy Owcze, Islandia / Zbigniew Szwoch. - [Kiełpin] : BookEdit, copyright 2022. - 179, [1] strona : fotografie, mapy ; 25 cm.
Autor
Szwoch Zbigniew (1986- ) Autor
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Kajakarstwo Podróże Grenlandia (Dania ; wyspa) Islandia Norwegia Wyspy Owcze (Dania)
Gatunek
Relacja z podróży
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/131905 (1 egz.)
Nieczynna od 21.07.2025 r. do odwołania z powodu prowadzonych prac remontowych.
Filia nr 6 (ul. Orkana 56A)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Filia nr 14 (ul. Norwida 17/21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej