Popiel Anna (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(8)
Forma i typ
Książki
(5)
Artykuły
(3)
Proza
(3)
Poezja
(1)
Publikacje informacyjne
(1)
Dostępność
dostępne
(18)
wypożyczone
(3)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Wypożyczalnia główna
(4)
Czenstochoviana
(1)
Filia nr 1 (ul. Aleja Niepodległości 11)
(2)
Filia nr 4 (ul.Św. Barbary 32)
(1)
Filia nr 5 (ul. Krasińskiego 4)
(2)
Pokaż więcej ...
Filia nr 6 (ul. Orkana 56A)
(1)
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
(1)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
(1)
Filia nr 13 (ul. Mireckiego 28)
(2)
Filia nr 15 (ul. Szajnowicza-Iwanowa 55)
(1)
Filia nr 18 (ul. Nadrzeczna 46/48)
(2)
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
(2)
Filia nr 21 (ul. Orzechowa 14)
(1)
Filia nr 22 (ul. Rydla 4)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2453)
Kozioł Paweł
(2013)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(793)
Kotwica Wojciech
(772)
Kowalska Dorota
(659)
Popiel Anna (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(624)
Christie Agatha (1890-1976)
(577)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(555)
Piotrowska Anita
(550)
Hollender Barbara (1956- )
(534)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(525)
Popławska Anna (filolog)
(515)
Roberts Nora (1950- )
(514)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(497)
Kochanowski Jan
(469)
Szekspir William (1564-1616)
(467)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(448)
Cieślak Jacek
(442)
Prus Bolesław (1847-1912)
(433)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(400)
Steel Danielle (1947- )
(370)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(361)
Włodarczyk Barbara (1960- )
(352)
King Stephen (1947- )
(345)
Zarawska Patrycja (1970- )
(334)
Rzehak Wojciech (1967- )
(328)
Zimnicka Iwona (1963- )
(327)
Goetz Magdalena
(324)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(323)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(311)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(310)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Bielecki Jędrzej
(303)
Nosowska Dorota
(300)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(294)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(292)
Drewnowski Jacek (1974- )
(285)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(280)
Disney Walt (1901-1966)
(277)
Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791)
(269)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(269)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(268)
Tuwim Julian (1894-1953)
(267)
Szulc Andrzej (tłumacz)
(265)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Kinder-Kiss Hanna (1958- )
(254)
Usidus Mirosław
(254)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(252)
Lubczyński Krzysztof (1957- )
(240)
Markiewicz Henryk (1922-2013)
(240)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(239)
Pigoń Stanisław (1885-1968)
(239)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(238)
Boy-Żeleński Tadeusz
(236)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(234)
Beethoven Ludwig van (1770-1827)
(234)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(234)
Otto-Duszczyk Patrycja
(234)
Lem Stanisław (1921-2006)
(233)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Goscinny René (1926-1977)
(225)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(225)
Bach Johann Sebastian (1685-1750)
(222)
Chopin Fryderyk (1810-1849)
(222)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(221)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(218)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(214)
Terlikowski Tomasz P. (1974- )
(214)
Chorąży Wojciech (1973- )
(212)
Gajda-Zadworna Jolanta
(212)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(208)
Masłoń Krzysztof (1953- )
(207)
Coben Harlan (1962- )
(206)
Kiss Jacek
(206)
Siemianowski Roch (1950- )
(204)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(204)
Kraśko Jan (1954- )
(203)
Suchodolski Bogdan (1903-1992)
(203)
Wyspiański Stanisław (1869-1907)
(203)
Popczyński Marcin (1974- )
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(198)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(196)
Marciniakówna Anna
(196)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(196)
Nienacki Zbigniew (1929-1994)
(195)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(194)
Kubisiowska Katarzyna (1971- )
(193)
Sandemo Margit (1924-2018)
(193)
Semka Piotr (1965- )
(191)
Dostojewski Fiodor (1821-1881)
(187)
Grzeszak Adam
(187)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(187)
Łysiak Tomasz (1970- )
(187)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(4)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(8)
Język
polski
(8)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(3)
Literatura angielska
(1)
Temat
Asturias, Miguel Ángel (1899-1974)
(1)
Hughes, Ted (1930-1998)
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura gwatemalska
(1)
Poeci angielscy
(1)
Temat: dzieło
Kruk. Z życia i pieśni Kruka
(1)
Pan Prezydent
(1)
Temat: czas
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Górny Śląsk
(1)
Polska
(1)
Gatunek
Artykuł z czasopisma literackiego
(3)
Artykuł z czasopisma naukowego
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Powieść
(1)
Słownik biograficzny
(1)
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(2)
Historia
(1)
8 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Córka Magdy / Catrin Collier ; przełożyła Anna Popiel. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2011. - 462, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Collier Catrin (1948- ). Popiel Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/108955 (1 egz.)
Inwentaryzacja księgozbioru
Filia nr 1 (ul. Aleja Niepodległości 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 5 (ul. Krasińskiego 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 15 (ul. Szajnowicza-Iwanowa 55)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Uśmiech Madeline / Darien Gee ; przełożyła Anna Popiel. - Warszawa : Prószyński Media, 2014. - 630, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Gee Darien (1968- ). Popiel Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/115334 (1 egz.)
Inwentaryzacja księgozbioru
Filia nr 4 (ul.Św. Barbary 32)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 6 (ul. Orkana 56A)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 18 (ul. Nadrzeczna 46/48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 21 (ul. Orzechowa 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 22 (ul. Rydla 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Kruk. Z życia i pieśni Kruka /Ted Hughes ; tłumaczenie Anna Popiel // LITERATURA na ŚWIECIE. - 2023, nr 1/2, s. 5-79.
Autor
Hughes Ted (1930-1998) Popiel Anna (tłumacz)
Forma i typ
Artykuły Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Wiersze Artykuł z czasopisma literackiego Artykuł z czasopisma naukowego
Dokument nadrzędny: LITERATURA na ŚWIECIE.
Książka
W koszyku
Ścieżka słońca / Lisa Kleypas ; przeł. [z ang.] Anna Popiel. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2013. - 351 s. ; 20 cm.
Autor
Kleypas Lisa (1964- ). Popiel Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść obyczajowa
Stanowi cz. 1 trylogii znad Zatoki Friday..
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/112835 (1 egz.)
Inwentaryzacja księgozbioru
Filia nr 5 (ul. Krasińskiego 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 13 (ul. Mireckiego 28)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 18 (ul. Nadrzeczna 46/48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ścieżka słońca / Lisa Kleypas ; przełożyła Anna Popiel. - Warszawa : Prószyński Media, 2013. - 403, [1] strona ; 24 cm.
(Duże Litery / Prószyński i S-ka)
Autor
Kleypas Lisa (1964- ). Popiel Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść obyczajowa
Stanowi cz. 1 trylogii znad Zatoki Friday.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/123692 (1 egz.)
Inwentaryzacja księgozbioru
Filia nr 1 (ul. Aleja Niepodległości 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 13 (ul. Mireckiego 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Leksykon Panteonu Górnośląskiego / redakcja Aleksandra Kłos-Skrzypczak, Henryk Olszar ; [tłumaczenie na język angielski Anna Popiel, tłumaczenie na język niemiecki Tobiasz Janikowski, Astrid Shchekina-Greipel]. - Katowice : Księgarnia św. Jacka, 2020. - 1056 stron : fotografie, portrety ; 25 cm.
(Studia i Materiały Wydziału Teologicznego Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, ISSN 1643-0131 ; nr 94)
Autor
Kłos-Skrzypczak Aleksandra Olszar Henryk (1957- ) Popiel Anna (tłumacz) Janikowski Tobiasz Shchekina-Greipel Astrid (1980- )
Forma i typ
Książki Publikacje informacyjne
Temat
Górny Śląsk Polska
Gatunek
Słownik biograficzny
Dziedzina i ujęcie
Historia
Bibliografie, netografie przy pracach.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czenstochoviana
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Z/6049 (1 egz.)
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
"El Seňor Presidente" Miquela Ángela Asturiasa / Gerard Martin ; przełożyła Anna Popiel // LITERATURA na ŚWIECIE. - 2022, nr 7/8, s. 240-259.
Autor
Martin Gerald (1944- ) Popiel Anna (tłumacz)
Forma i typ
Artykuły
Temat
Asturias, Miguel Ángel (1899-1974). Literatura gwatemalska Powieść
Gatunek
Artykuł z czasopisma literackiego
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
Dokument nadrzędny: LITERATURA na ŚWIECIE.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Z krzyku powstałeś, w pieśń się obrócisz / Anna Popiel // LITERATURA na ŚWIECIE. - 2023, nr 1/2, s. 83-93.
Autor
Popiel Anna (tłumacz)
Forma i typ
Artykuły
Temat
Hughes, Ted (1930-1998) Hughes, Ted (1930-1998). Poeci angielscy Literatura angielska
Gatunek
Artykuł z czasopisma literackiego Artykuł z czasopisma naukowego
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
Dokument nadrzędny: LITERATURA na ŚWIECIE.
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej