Filipowski Robert
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(13)
Forma i typ
Książki
(13)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(10)
Proza
(2)
Dostępność
dostępne
(23)
wypożyczone
(3)
nieokreślona
(2)
Placówka
Wypożyczalnia główna
(3)
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
(1)
Czytelnia naukowa
(1)
Muzoteka (ul. Aleja Kościuszki 4)
(8)
Filia nr 1 (ul. Aleja Niepodległości 11)
(2)
Pokaż więcej ...
Filia nr 3 (ul. Ułańska 5/7)
(1)
Filia nr 5 (ul. Krasińskiego 4)
(2)
Filia nr 6 (ul. Orkana 56A)
(1)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
(1)
Filia nr 14 (ul. Norwida 17/21)
(2)
Filia nr 15 (ul. Szajnowicza-Iwanowa 55)
(2)
Filia nr 18 (ul. Nadrzeczna 46/48)
(1)
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
(1)
Filia nr 21 (ul. Orzechowa 14)
(1)
Filia nr 22 (ul. Rydla 4)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2453)
Kozioł Paweł
(2013)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(793)
Kotwica Wojciech
(772)
Kowalska Dorota
(659)
Filipowski Robert
(-)
Pokaż więcej ...
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(624)
Christie Agatha (1890-1976)
(577)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(555)
Piotrowska Anita
(550)
Hollender Barbara (1956- )
(534)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(525)
Popławska Anna (filolog)
(515)
Roberts Nora (1950- )
(514)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(497)
Kochanowski Jan
(469)
Szekspir William (1564-1616)
(467)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(448)
Cieślak Jacek
(442)
Prus Bolesław (1847-1912)
(432)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(400)
Steel Danielle (1947- )
(370)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(361)
Włodarczyk Barbara (1960- )
(352)
King Stephen (1947- )
(345)
Zarawska Patrycja (1970- )
(335)
Rzehak Wojciech (1967- )
(328)
Zimnicka Iwona (1963- )
(327)
Goetz Magdalena
(324)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(323)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(311)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(310)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Bielecki Jędrzej
(303)
Nosowska Dorota
(300)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(294)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(292)
Drewnowski Jacek (1974- )
(285)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(280)
Disney Walt (1901-1966)
(277)
Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791)
(269)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(269)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(268)
Tuwim Julian (1894-1953)
(267)
Szulc Andrzej (tłumacz)
(265)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Kinder-Kiss Hanna (1958- )
(254)
Usidus Mirosław
(254)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(252)
Lubczyński Krzysztof (1957- )
(240)
Markiewicz Henryk (1922-2013)
(240)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(239)
Pigoń Stanisław (1885-1968)
(239)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(238)
Boy-Żeleński Tadeusz
(236)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(236)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(234)
Beethoven Ludwig van (1770-1827)
(234)
Otto-Duszczyk Patrycja
(234)
Lem Stanisław (1921-2006)
(233)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Goscinny René (1926-1977)
(225)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(225)
Bach Johann Sebastian (1685-1750)
(222)
Chopin Fryderyk (1810-1849)
(222)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(221)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(218)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(214)
Terlikowski Tomasz P. (1974- )
(214)
Chorąży Wojciech (1973- )
(212)
Gajda-Zadworna Jolanta
(212)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(208)
Masłoń Krzysztof (1953- )
(207)
Coben Harlan (1962- )
(206)
Kiss Jacek
(206)
Siemianowski Roch (1950- )
(204)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(204)
Kraśko Jan (1954- )
(203)
Suchodolski Bogdan (1903-1992)
(203)
Wyspiański Stanisław (1869-1907)
(203)
Popczyński Marcin (1974- )
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(198)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(196)
Marciniakówna Anna
(196)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(196)
Nienacki Zbigniew (1929-1994)
(195)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(194)
Kubisiowska Katarzyna (1971- )
(193)
Sandemo Margit (1924-2018)
(193)
Semka Piotr (1965- )
(191)
Dostojewski Fiodor (1821-1881)
(187)
Grzeszak Adam
(187)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(187)
Łysiak Tomasz (1970- )
(187)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(10)
Okres powstania dzieła
2001-
(11)
Kraj wydania
Polska
(13)
Język
polski
(13)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(1)
Literatura pakistańska
(1)
Temat
Zespoły muzyczne
(5)
Muzycy amerykańscy
(3)
Guns n' Roses (zespół hardrockowy)
(2)
Muzyka amerykańska
(2)
Muzyka rozrywkowa
(2)
Pokaż więcej ...
Abakanowicz, Magdalena (1930-2017)
(1)
Anthrax (zespół muzyczny)
(1)
Bóg
(1)
Chorzy na AIDS
(1)
Cywilizacja
(1)
Dickinson, Bruce (1958- )
(1)
Hard rock
(1)
Heavy metal
(1)
Hetfield, James (1963- )
(1)
Homoseksualizm
(1)
Ian, Scott (1963- )
(1)
Instalacja (sztuki plastyczne)
(1)
Iron Maiden (zespół muzyczny)
(1)
Katastrofa jądrowa w Czarnobylu (1986)
(1)
Mercury, Freddie (1946-1991)
(1)
Metallica (zespół muzyczny)
(1)
Miasta
(1)
Muzycy angielscy
(1)
Muzyka angielska
(1)
Państwo
(1)
Piosenkarze amerykańscy
(1)
Piosenkarze angielscy
(1)
Queen (zespół muzyczny)
(1)
Raperzy
(1)
Rock
(1)
Rose, Axl (1962- )
(1)
Rzeźba polska
(1)
Rzeźbiarze polscy
(1)
Taylor, Corey (1973- )
(1)
Tkaniny artystyczne
(1)
Toorpakai, Maria (1990- )
(1)
West, Kanye (1977- )
(1)
Wystawy sztuki
(1)
Życie pośmiertne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(6)
1945-1989
(5)
1989-2000
(5)
2001-
(5)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(5)
Wielka Brytania
(2)
Czarnobyl (Ukraina, obw. kijowski, rej. wyszogrodzki)
(1)
Pakistan
(1)
ZSRR
(1)
Gatunek
Biografia
(6)
Pamiętniki i wspomnienia
(2)
Album
(1)
Autobiografia
(1)
Katalog wystawy
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Reportaż
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
(8)
Historia
(6)
13 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Nieznajomy na tratwie / Mitch Albom ; przełożył Robert Filipowski. - Wydanie I. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2022. - 272, [3] strony ; 22 cm.
Autor
Albom Mitch (1958- ) Filipowski Robert
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Bóg Życie pośmiertne
Gatunek
Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5 (ul. Krasińskiego 4)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 6 (ul. Orkana 56A)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 14 (ul. Norwida 17/21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kanye West : Bóg i potwór / Mark Beaumont ; przekład Robert Filipowski. - Czerwonak : In Rock, 2017. - 510, [2] strony, [16] stron tablic : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Beaumont Mark (1972- ). Filipowski Robert.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
West, Kanye (1977- ) Muzycy amerykańscy Raperzy Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Biografia
Bibliografia na stronach 504-[511].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Muzoteka (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Muzyka rozrywkowa (1 egz.)
Książka
W koszyku
Człowiek z metalu : szczegółowa biografia Jamesa Hetfielda / Mark Eglinton ; tłumaczenie Robert Filipowski. - Czerwonak : In Rock, 2018. - 252 strony, [8] stron tablic : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Eglinton Mark. Filipowski Robert.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Hetfield, James (1963- ) Metallica (zespół muzyczny) Zespoły muzyczne Muzycy amerykańscy Heavy metal Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
Bibliografia, netografia na stronach 251-252.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Muzoteka (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Muzyka rozrywkowa (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magdalena Abakanowicz / tłumaczenie z angielskiego Marta Faber, Robert Filipowski, Jacek Spólny ; pod redakcją Ann Coxon i Mary Jane Jacob. - Poznań : Zysk i Spółka Wydawnictwo, © 2022. - 208 stron : ilustracje ; 27 cm.
Autor
Faber Marta Filipowski Robert Spólny Jacek Coxon Ann Jacob Mary Jane (1952- )
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Abakanowicz, Magdalena (1930-2017) Rzeźbiarze polscy Tkaniny artystyczne Rzeźba polska Wystawy sztuki Instalacja (sztuki plastyczne)
Gatunek
Album Katalog wystawy
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
Wystawy: Tate Modern, Londyn, 17 listopada 2022 - 21 maja 2023; Fondation Toms Pauli at the Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne/Plateforme 10. Lausanne, 23 czerwca - 24 września 2023; Henie Onstad Art Centre, Høvikodden, 26 październia 2023 - 25 lutego 2024.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. C/21939 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Narodziny wszystkiego : nowa historia ludzkości / David Graeber, David Wengrow ; tłumaczenie Robert Filipowski. - Wydanie I. - Poznań : Zysk i S-kaW ydawnictwo, copyright 2022. - 670, [1] strona : ilustracje, mapy ; 23 cm.
Autor
Graeber David (1961-2020) Wengrow D. (1972- ) Filipowski Robert
Forma i typ
Książki
Temat
Cywilizacja Państwo Miasta
Bibliografia na stronach 535-[599]. Lista map i rycin na stronach 601-[602].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/132282 (1 egz.)
Inwentaryzacja księgozbioru
Książka
W koszyku
O północy w Czarnobylu / Adam Higginbotham ; tłumaczenie Robert Filipowski. - Kraków : Wydawnictwo Sine Qua Non, 2019. - 536, [1] strona, [16] stron tablic : ilustracje ; 23 cm.
Autor
Higginbotham Adam. Filipowski Robert.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Katastrofa jądrowa w Czarnobylu (1986) Czarnobyl (Ukraina, obw. kijowski, rej. wyszogrodzki) ZSRR.
Gatunek
Reportaż
Dziedzina i ujęcie
Historia
W książce zapis ISBN-u bez łączników.
Bibliografia na stronach 449-[468].
Na okładce: Nieznana prawda o największej nuklearnej katastrofie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/126001 (1 egz.)
Inwentaryzacja księgozbioru
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3 (1 egz.)
Filia nr 1 (ul. Aleja Niepodległości 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3 (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Ułańska 5/7)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 3 (1 egz.)
Filia nr 15 (ul. Szajnowicza-Iwanowa 55)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3 (1 egz.)
Filia nr 20 (ul. Gombrowicza 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
I'm the man : autobiografia tego gościa z Anthrax / Scott Ian z Jonem Wiederhornem ; przedmowa Kirk Hammett ; tłumaczenie Robert Filipowski. - Czerwonak : In Rock, 2016. - 411, [1] strona, [48] stron tablic : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Ian Scott (1963- ). Wiederhorn Jon. Hammett Kirk (1962- ). Filipowski Robert. Ian Scott (1963- ). Dotrzymać kroku Lemmy'emu Thompson Stephen (1979- ).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Ian, Scott (1963- ) Anthrax (zespół muzyczny) Muzyka amerykańska Muzyka rozrywkowa Zespoły muzyczne Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka
Współwydane: Dotrzymać kroku Lemmy'emu / tekst Scott Ian, ilustracje Stephen Thompson.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Muzoteka (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Muzyka rozrywkowa (1 egz.)
Książka
W koszyku
Somebody to love : życie, śmierć i spuścizna Freddiego Mercury'ego / Matt Richards i Mark Langthorne ; przełożył Robert Filipowski. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2019. - 491, [2] strony, [16] stron tablic : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Richards Matt (1967- ). Langthorne Mark. Filipowski Robert.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Mercury, Freddie (1946-1991) Queen (zespół muzyczny) Homoseksualizm Piosenkarze angielscy Chorzy na AIDS Muzyka angielska Muzyka rozrywkowa Wielka Brytania
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka
Bibliografia, netografia na stronach 447-[454].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Muzoteka (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Muzyka rozrywkowa (1 egz.)
Filia nr 5 (ul. Krasińskiego 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)
Filia nr 18 (ul. Nadrzeczna 46/48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)
Filia nr 22 (ul. Rydla 4)
Brak informacji o dostępności: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bruce Dickinson : dziewicza podróż / Joe Shooman ; tłumaczenie: Robert Filipowski ; [przedmowa Ian Gillan (Deep Purple)]. - Wydanie I. - Czerwonak : In Rock, lipiec 2018. - 391, [1] strona, [8] stron tablic : fotografie ; 21 cm.
Autor
Shooman Joe Gillan Ian (1945- ) Filipowski Robert
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Dickinson, Bruce (1958- ) Iron Maiden (zespół muzyczny) Muzycy angielscy Zespoły muzyczne Wielka Brytania
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka
Dyskografia na stronach 371-[392].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Muzoteka (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Muzyka rozrywkowa (1 egz.)
Książka
W koszyku
Siedem grzechów głównych : wrodzone zło czy zniszczone dobro? / Corey Taylor ; [tłumaczenie: Robert Filipowski]. - Wydanie drugie - marzec 2020. - Poznań : KAGRA, 2020. - 231 stron : fotografie, portrety ; 21 cm.
Autor
Taylor Corey (1973- ) Filipowski Robert
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Taylor, Corey (1973- ) Muzycy amerykańscy Rock
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
Na okładce: Bestseller New York Timesa.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Muzoteka (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Muzyka rozrywkowa (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pakistańska córka / Maria Toorpakai oraz Katherine Holstein ; tłumaczenie Robert Filipowski. - Kraków : Wydawnictwo SQN, 2017. - 347, [4] strony, [8] stron tablic : fotografie ; 21 cm.
Autor
Toorpakai Maria (1990- ). Filipowski Robert. Holstein Katherine.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura pakistańska
Temat
Toorpakai, Maria (1990- ) Pakistan
Gatunek
Autobiografia Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/121177 (1 egz.)
Inwentaryzacja księgozbioru
Filia nr 1 (ul. Aleja Niepodległości 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Filia nr 14 (ul. Norwida 17/21)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 (1 egz.)
Filia nr 15 (ul. Szajnowicza-Iwanowa 55)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Filia nr 21 (ul. Orzechowa 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Guns N'Roses : ostatni giganci z rockowej dżungli / Mick Wall ; przekład Robert Filipowski. - Czerwonak : In Rock, 2017. - 478, [2] strony, [16] stron tablic : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Wall Mick (1958- ). Filipowski Robert.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Guns n' Roses (zespół hardrockowy) Muzyka amerykańska Hard rock Zespoły muzyczne Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka
Bibliografia, netografia na stronach 467-[479].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Muzoteka (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Muzyka rozrywkowa (1 egz.)
Książka
W koszyku
W. Axl Rose / Mick Wall ; przekład Robert Filipowski. - Czerwonak : In Rock, 2013. - 435, [1] strona, [16] stron tablic : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Wall Mick (1958- ). Filipowski Robert.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Rose, Axl (1962- ) Guns n' Roses (zespół hardrockowy) Piosenkarze amerykańscy Zespoły muzyczne Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka
Bibliografia na stronie 423-[436], netografia na stronie 433-[436].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Muzoteka (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Muzyka rozrywkowa (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej