SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna im. dr. Władysława Biegańskiego w Częstochowie

Audiobook

E-book

W koszyku

oceń

Obłokobujanie / Patti Smith ; [przełożył Maciej Świerkocki ; czyta Piotr Woźniak]. - [Jelenia Góra] : Moderna ; [Warszawa] : Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych : Fundacja Wytwórnia Szans, [2026]. - 1 płyta (CD) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Książka dla Każdego 2025)

Autor

Smith Patti (1946- ) Autor Świerkocki Maciej (1961- ) Tłumaczenie Woźniak Piotr (aktor) Wykonanie

Forma i typ

Audiobooki E-booki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje dla niewidomych

Odbiorca

Niewidomi Osoby niedowidzące

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Smith, Patti (1946- ) Piosenkarze amerykańscy Pisarze amerykańscy Poeci amerykańscy Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia Proza poetycka

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka

Obłokobujanie to autobiograficzna opowieść Patti Smith, amerykańskiej poetki, pisarki i piosenkarki, ukazująca jej dzieciństwo, wrażliwość artystyczną i pierwsze inspiracje. Wspomnienia te, napisane prozą poetycką, przenoszą słuchacza w świat wyobraźni autorki, jej codziennych obserwacji i refleksji nad dorastaniem. Audiobook w polskim przekładzie Macieja Świerkockiego, czytany przez Piotra Woźniaka, został przygotowany z myślą o osobach niewidomych i niedowidzących, w formacie DAISY i mp3. Wygenerowano z zastosowaniem sztucznej inteligencji

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)

Brak informacji o dostępności (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Audiobook wydany w ramach projektu: „Książka dla każdego 2025”, realizowanego 03.02.2025 do 28.02.2026 roku.

Książka w formacie DAISY dostosowana do potrzeb osób z dysfunkcją wzroku.

Nagranie na podstawie edycji książkowej: Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2014.

Uwaga dotycząca uczestników/wykonawców

Czyta Piotr Woźniak.

Adnotacja wyjaśniająca lub analiza wskazująca

Streszczenie: Obłokobujanie to autobiograficzna opowieść Patti Smith, amerykańskiej poetki, pisarki i piosenkarki, ukazująca jej dzieciństwo, wrażliwość artystyczną i pierwsze inspiracje. Wspomnienia te, napisane prozą poetycką, przenoszą słuchacza w świat wyobraźni autorki, jej codziennych obserwacji i refleksji nad dorastaniem. Audiobook w polskim przekładzie Macieja Świerkockiego, czytany przez Piotra Woźniaka, został przygotowany z myślą o osobach niewidomych i niedowidzących, w formacie DAISY i mp3. Wygenerowano z zastosowaniem sztucznej inteligencji

Uwaga dotycząca przeznaczenia czytelniczego

Dla osób niewidomych i niedowidzących.

Uwaga dotycząca finansowania

Współfinansowanie: Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych

Uwaga dotycząca wymagań systemowych

Książka w formacie DAISY dostosowana do potrzeb osób z dysfunkcją wzroku.