SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna im. dr. Władysława Biegańskiego w Częstochowie

No cover

Music

In basket

rate

Emigrantka / Katarzyna Groniec. - Warszawa : Sony Music Entertainment Polska Sp. z o.o., ©+℗ 2004. - 2 płyty CD : digital, stereo ; 12 cm + 1 booklet.

Author

Groniec Katarzyna (1972- ) Wykonanie Dziubek Piotr (1974- ) Kompozytor Łamtiugina Asja (1940-2023) Słowa García Lorca Federico (1898-1936) Słowa Ficowski Jerzy (1924-2006) Tłumaczenie Spoliansky Mischa (1898-1985) Kompozytor Schiffer Marcellus (1892-1932) Słowa Hollaender Friedrich (1896-1976) Kompozytor Weill Kurt (1900-1950) Kompozytor Sosnowski Marcin (1952- ) Tłumaczenie Herdzin Krzysztof (1970- ) Produkcja Kapuścińska Salomea (1940-2016) Słowa

Form of Work

Muzyka

Demographic Group

Muzyka polska

Genre/Form

Muzyka rozrywkowa Poezja śpiewana Pieśń i piosenka Płyty kompaktowe

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Muzoteka (ul. Aleja Kościuszki 4)

There are copies available to loan: sygn. Płc / GRON (1 egz.)

Notes:

General note

Wkładka zawiera słowa piosenek oraz zdjęcia.

Formatted contents note

Zawiera: List do wroga / muzyka Piotr Dziubek, słowa Katarzyna Groniec ; Przeźroczyści / muzyka P. Dziubek, słowa K. Groniec ; Magdalena / muzyka P. Dziubek, słowa Salomea Kapuścińska ; A na tej ziemi / muzyka P. Dziubek, słowa Asja Łamtiugina ; Kto był lepszy / muzyka P. Dziubek, słowa A. Łamtiugina ; Cisza / muzyka P. Dziubek, słowa K. Groniec ; Państwo szarzy / muzyka P. Dziubek, słowa K. Groniec ; Emigrantka / muzyka P. Dziubek, słowa K. Groniec ; Zmarł(a) o świcie / muzyka P. Dziubek, słowa Federico Garcia Lorca, słowa polskie Jerzy Ficowski.

Życie to jest kant (Alles Schwindel) / Mischa Spoliansky, Marcellus Schiffer, słowa polskie Marcin Sosnowski ; Przyjaciółki (Wenn die beste Freundin) / M. Spoliansky, M. Schiffer, słowa polskie M. Sosnowski ; Męski - żeński (Maskulinum - Femininum) / M. Spoliansky, M. Schiffer, słowa polskie M. Sosnowski ; Po to są marzenia (Eine kleine Sehnsucht) / Friedrich Hollaender, słowa polskie M. Sosnowski ; Wyrzuć mężczyzn (Raus mit den Männer) / F. Hollaender, słowa polskie M. Sosnowski ; Lawendowa piosenka (Das lila Lied) / Arno Billing (M. Spoliansky), Kurt Schwabach, słowa polskie M. Sosnowski ; Alabama Song / Kurt Weill, Bertold Brecht, słowa polskie Jacek St. Buras ; Zagubieni wśród gwiazd (Lost in the stars) / Kurt Weill, Maxwell Anderson, słowa polskie M. Sosnowski ; Youkali / Kurt Weill, Roger Fernay, słowa polskie Rafał Dziwisz ; Münchhausen / F. Hollaender, słowa polskie M. Sosnowski ; Twój głos (Speak low) / Kurt Weill, Ogden Nash, słowa polskie M. Sosnowski.

Date/time and place of an event note

Płytę zrealizowano w Voiceland Studio - Wrocław w okresie marzec - lipiec 2004 roku.